1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Λήψη από
ΥΤΣ.ΒΖ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY:
ΥΤΣ.ΒΖ

3
00:00:53,303 --> 00:00:58,850
Δεν υπάρχει ψυχή εκεί έξω
Κανείς να μην ακούσει την προσευχή μου

4
00:00:58,933 --> 00:01:02,520
Δώσε, δώσε, δώσε
Ένας άντρας μετά τα μεσάνυχτα

5
00:01:02,604 --> 00:01:06,316
Δεν θα με βοηθήσει κανείς
Διώξτε τις σκιές μακριά;

6
00:01:09,110 --> 00:01:10,612
Σας ευχαριστώ που ήρθατε σε αυτό.

7
00:01:10,695 --> 00:01:12,947
Δεν έπρεπε.
Το AI γίνεται αρκετά καλό.

8
00:01:14,074 --> 00:01:16,117
Γίνεται πολύ καλός.
Δεν το εμπιστεύομαι.

9
00:01:16,201 --> 00:01:20,121
Το iPhone μου άρχισε να χρησιμοποιεί κεφαλαία
το G στο «Θεό» πάλι χωρίς να με ρωτήσει.

10
00:01:20,205 --> 00:01:21,206
Συμβαίνει σε κανέναν άλλον;

11
00:01:21,289 --> 00:01:24,084
Δεν ξέρω ποια ενημέρωση,
αλλά το iPhone μου μοιάζει,

12
00:01:24,167 --> 00:01:26,544
«Εννοούσες «Βασιλιά των Βασιλέων»;

13
00:01:27,670 --> 00:01:30,256
Τα ρομπότ έρχονται,
και αγαπούν τον Κύριο.

14
00:01:31,091 --> 00:01:34,385
Ανησυχείτε παιδιά για τα ρομπότ;
Σε απασχολεί; Ναι.

15
00:01:34,469 --> 00:01:37,138
Κοίταξες
στους ανθρώπους της ζωής σου,

16
00:01:37,222 --> 00:01:40,975
τους φίλους σου, την οικογένειά σου,
και μετά πίσω στον εαυτό σου και έφυγε,

17
00:01:41,059 --> 00:01:42,143
«Ε-ω».

18
00:01:44,020 --> 00:01:46,815
«Θα είμαι αυτός
που ερωτεύεται ένα ρομπότ».

19
00:01:48,108 --> 00:01:50,318
Ήσουν ειλικρινής;
Είναι εντάξει. Θα είμαι εγώ.

20
00:01:50,401 --> 00:01:53,905
Γι' αυτό δεν χρησιμοποιώ το ChatGPT.
Δεν είμαι έτοιμη για σχέση.

21
00:01:55,490 --> 00:01:56,658
Κρατιέμαι δυνατά τώρα,

22
00:01:56,741 --> 00:02:00,703
αλλά σε λίγα χρόνια όταν συνεργάζονται ρομπότ
είναι διαθέσιμα στο Best Buy,

23
00:02:00,787 --> 00:02:03,706
ναι, θα είμαι εγώ,
μεθυσμένος στο δείπνο,

24
00:02:03,790 --> 00:02:07,210
υπερασπίζοντας τον σύζυγό μου ρομπότ
σε όλους τους φίλους μου όπως,

25
00:02:07,293 --> 00:02:10,839
«Ω, συγγνώμη.
Τι είναι η «ψυχή», ρε παιδιά;»

26
00:02:10,922 --> 00:02:12,882
«Μπορείς να το ορίσεις;
Αυτό σκέφτηκα».

27
00:02:12,966 --> 00:02:15,093
«Επίσης, έχω γνωρίσει
Ο χωλός σύζυγός σου, η Τσέλσι».

28
00:02:15,176 --> 00:02:18,179
«Μην προσπαθείς να μου πεις
δεν του βουλώνεις τον κώλο το βράδυ».

29
00:02:18,263 --> 00:02:19,639
"Καλά;"

30
00:02:19,722 --> 00:02:21,808
""Ω, είναι η μηχανή CPAP. Θα πεθάνει."

31
00:02:21,891 --> 00:02:24,644
"Οι ιστορίες του είναι μεγάλες, εντάξει;"

32
00:02:25,311 --> 00:02:26,563
«Τώρα, δείξε λίγο σεβασμό».

33
00:02:26,646 --> 00:02:29,816
«Δεν είναι φριτέζα.
Είναι ο έρωτας της ζωής μου».

34
00:02:29,899 --> 00:02:31,234
«Κοίταξέ τον στα μάτια».

35
00:02:31,317 --> 00:02:34,279
«Οι αντωνυμίες του δεν είναι «αυτό/αυτό».

36
00:02:34,863 --> 00:02:37,240
«Οι δικοί σου είναι «σκύλα/σκύλα», εντάξει;»

37
00:02:37,740 --> 00:02:40,451
"Είναι διαφορετικοί. Το ένα είναι όλα τα καπάκια."

38
00:02:41,494 --> 00:02:43,037
Μου αρέσει η ιδέα ενός συνεργάτη ρομπότ

39
00:02:43,121 --> 00:02:45,373
γιατί νομίζω
Είναι λιγότερο πιθανό να το γαμήσω αυτό.

40
00:02:45,999 --> 00:02:47,292
Είπα «λιγότερο».

41
00:02:48,168 --> 00:02:51,588
Όχι, έχεις δίκιο. Ακόμα θα βρω τρόπους
να είσαι σκατά και να ζηλεύεις ένα ρομπότ.

42
00:02:51,671 --> 00:02:53,756
Όπως, «Γιατί είσαι
πάντα στο πλυντήριο πιάτων;"

43
00:02:56,467 --> 00:02:58,595
«Είναι η σχάρα της μεγαλύτερη από τη δική μου;»

44
00:03:00,138 --> 00:03:02,140
«Μήπως είναι πιο υγρή από μένα;»

45
00:03:02,849 --> 00:03:05,393
«Είναι γιατί κάνει φούσκες;
Μπορώ να φτιάξω φυσαλίδες».

46
00:03:05,476 --> 00:03:08,479
«Θα πάθω μια μόλυνση,
αλλά αν χρειάζεστε φυσαλίδες, όπως…"

47
00:03:09,564 --> 00:03:11,065
Ήμουν μια τοξική φίλη.

48
00:03:11,149 --> 00:03:13,484
Το έχω δουλέψει πολύ
στη θεραπεία με τα χρόνια.

49
00:03:13,568 --> 00:03:16,654
Ήμουν εφιάλτης στα είκοσί μου.
Κάποτε έβγαινα με έναν άντρα.

50
00:03:16,738 --> 00:03:19,157
Ήμασταν στον καναπέ ένα βράδυ.
Δεν τσακωνόμασταν.

51
00:03:19,240 --> 00:03:21,034
Νόμιζα ότι ήταν παράξενο,
οπότε γύρισα προς το μέρος του

52
00:03:23,036 --> 00:03:25,121
και είπα, "Γεια, μωρό μου,

53
00:03:25,205 --> 00:03:28,082
αν μάθατε ότι ήμασταν ξαδέρφια…

54
00:03:30,043 --> 00:03:32,003
θα με χώριζες;»

55
00:03:32,921 --> 00:03:34,005
Και πάει,

56
00:03:34,088 --> 00:03:35,798
"Ναι!"

57
00:03:37,508 --> 00:03:39,761
Και είπα, "Ουάου, γρήγορα."

58
00:03:40,553 --> 00:03:43,181
«Δεν υπάρχουν επακόλουθες ερωτήσεις.
Απλώς βγήκες έτσι;"

59
00:03:43,264 --> 00:03:45,225
Λέει, «Είναι παράνομο, Τέιλορ».

60
00:03:45,308 --> 00:03:48,686
Λέω, "Το ίδιο και τα μανιτάρια,
και τα κάναμε».

61
00:03:49,854 --> 00:03:53,858
«Τώρα είσαι αυτός ο νομοταγής πολίτης
απλά επειδή είμαστε ξαδέρφια;"

62
00:03:53,942 --> 00:03:56,986
Λέει, «Κάνεις τόσο λάθος για αυτό.
Ρωτήστε όποιον γνωρίζουμε».

63
00:03:57,070 --> 00:04:00,114
Έστειλα λοιπόν μήνυμα στα τρία πιο ευτυχισμένα ζευγάρια
στο τηλέφωνό μου και είπα,

64
00:04:00,198 --> 00:04:02,742
«Αν μάθατε ότι είστε ξαδέρφια,
δεν ήξερες πότε γνωριστήκατε,

65
00:04:02,825 --> 00:04:04,494
δεν το ήξερα όλο αυτό τον καιρό,

66
00:04:04,577 --> 00:04:06,496
να έχεις την ίδια σχέση που είχες πάντα,

67
00:04:06,579 --> 00:04:08,831
αλλά ουφ, είστε ξαδέρφια,
θα χωρίζατε;"

68
00:04:08,915 --> 00:04:10,291
Και όλοι έγραψαν πίσω,

69
00:04:10,375 --> 00:04:12,460
«Πρέπει να πούμε σε κανέναν;»

70
00:04:16,589 --> 00:04:18,299
Του έδειξα το τηλέφωνό μου και είπα:

71
00:04:18,383 --> 00:04:20,802
«Έτσι μοιάζει η αγάπη».

72
00:04:25,932 --> 00:04:27,183
Γρήγορη δημοσκόπηση…

73
00:04:29,560 --> 00:04:31,688
Αν το έμαθες
ο σύντροφός σου ήταν ξάδερφός σου,

74
00:04:31,771 --> 00:04:33,273
χειροκροτήστε αν τους χωρίζατε.

75
00:04:35,024 --> 00:04:37,568
Εντάξει, είναι πολύς κόσμος.

76
00:04:37,652 --> 00:04:40,530
Όχι, μην συζητάτε.
Μάχη στο αυτοκίνητο. Μάχη στο αυτοκίνητο.

77
00:04:41,906 --> 00:04:45,201
Εντάξει, τώρα, αν το έμαθες
ο σύντροφός σου ήταν ρομπότ,

78
00:04:45,285 --> 00:04:46,953
χειροκροτήστε αν τους χωρίζατε.

79
00:04:49,330 --> 00:04:50,331
Ω, ενδιαφέρον.

80
00:04:51,874 --> 00:04:54,252
Λίγη πτώση εδώ.

81
00:04:54,836 --> 00:04:58,214
Κάποιοι από εμάς χειροκροτήσαμε για ξάδερφο
και όχι για ρομπότ.

82
00:04:58,298 --> 00:05:03,386
Εντάξει, θα πάμε
εγκαταλείψουμε την οικογένειά μας…

83
00:05:05,263 --> 00:05:07,181
αλλά θα συνεχίσουμε να γαμάμε την τοστιέρα.

84
00:05:07,265 --> 00:05:09,309
Εντάξει, αυτό είναι λογικό.

85
00:05:10,935 --> 00:05:13,479
Πραγματικά πυροδοτήθηκα
με το κεφαλαίο-G "Θεός" στο τηλέφωνό μου

86
00:05:13,563 --> 00:05:15,023
γιατί έχω θρησκευτικό τραύμα.

87
00:05:15,106 --> 00:05:16,107
Κανείς άλλος;

88
00:05:19,360 --> 00:05:20,403
Σκέφτηκες ότι μπορείς.

89
00:05:20,486 --> 00:05:23,656
Θρησκευτικό τραύμα σημαίνει
μεγάλωσες στην εκκλησία,

90
00:05:23,740 --> 00:05:26,451
δεν είσαι πια θρησκευόμενος,
αλλά τώρα όποτε νιώθεις καλά,

91
00:05:26,534 --> 00:05:28,453
νιώθεις κάπως άσχημα για αυτό.

92
00:05:29,412 --> 00:05:32,290
Όπως, είχατε ποτέ μια βουτιά
εν μέσω οργασμού; Όπως…

93
00:05:35,793 --> 00:05:38,129
Αυτή η βουτιά είναι ο Ιησούς…

94
00:05:39,881 --> 00:05:42,091
ψεκάζοντάς σας στο πρόσωπο
με ένα μπουκάλι νερό.

95
00:05:42,717 --> 00:05:44,719
Γι' αυτό δεν λέω "Θεέ μου"
κατά τη διάρκεια του σεξ.

96
00:05:44,802 --> 00:05:46,929
Είναι σαν τον Beetlejuice. Θα εμφανιστεί.

97
00:05:49,390 --> 00:05:52,268
Για να είμαι σαφής, δεν είμαι άθεος,
Απλώς δεν ξέρω τι συμβαίνει.

98
00:05:52,352 --> 00:05:54,437
Ούτε εσύ.
Προειδοποίηση spoiler, κανείς δεν ξέρει.

99
00:05:54,520 --> 00:05:57,523
Ποτέ δεν έχω σχέση με τη βεβαιότητα

100
00:05:57,607 --> 00:06:00,276
τόσοι πολλοί χριστιανοί αισθάνονται
όπου είναι σαν, "Απλώς ξέρω."

101
00:06:00,360 --> 00:06:02,653
«Μα πώς ξέρεις ότι υπάρχει Θεός;»
«Απλώς ξέρω».

102
00:06:02,737 --> 00:06:04,947
Η μόνη φορά
Μόλις ήξερα κάτι,

103
00:06:05,031 --> 00:06:06,532
ήταν ότι είχα διάρροια.

104
00:06:06,616 --> 00:06:07,867
Είναι η μόνη φορά.

105
00:06:08,368 --> 00:06:09,911
Η μόνη φορά που ήμουν ποτέ σαν…

106
00:06:10,495 --> 00:06:11,496
Ω.

107
00:06:12,622 --> 00:06:14,624
Μμ-χμμ. Μμ-χμμ.

108
00:06:15,416 --> 00:06:16,876
Και άρχισα να προσεύχομαι.

109
00:06:19,837 --> 00:06:21,214
Αγανακτώ και τις δύο πλευρές εξίσου.

110
00:06:21,297 --> 00:06:24,133
Μισώ όταν οι άνθρωποι είναι σαν,
«Όχι Θεέ, μόνο σκοτάδι, γάμα σε».

111
00:06:24,217 --> 00:06:27,845
Μίσος όταν οι άνθρωποι λένε: «Υπάρχει Θεός.
Εδώ είναι η διεύθυνσή του. Με αγαπάει καλύτερα».

112
00:06:27,929 --> 00:06:30,264
Απλώς μισώ την εμπιστοσύνη.
Αυτό είναι πραγματικά.

113
00:06:30,348 --> 00:06:32,809
Δεν το αντέχω
όταν οι άνθρωποι έχουν υπερβολική αυτοπεποίθηση.

114
00:06:32,892 --> 00:06:35,603
Έχω έναν φίλο με μεγάλη αυτοπεποίθηση.
Αυτό είναι όλο.

115
00:06:35,686 --> 00:06:37,438
Αυτό είναι το μόνο που μπορώ να διαχειριστώ στη ζωή μου.

116
00:06:37,522 --> 00:06:39,190
Ένας φίλος, τόσο σίγουρος.

117
00:06:39,273 --> 00:06:42,527
Ξέρεις αυτό το καυτό κορίτσι στην όγδοη δημοτικού
που έρχονταν πάντα αργά στην τάξη

118
00:06:42,610 --> 00:06:46,656
με ένα Frappuccino, και είσαι σαν,
«Το καταλαβαίνουμε. Η μαμά σου σε είχε επίτηδες».

119
00:06:48,324 --> 00:06:49,700
Είναι έτσι.

120
00:06:49,784 --> 00:06:53,496
Οπότε μπορώ να τη δω μόνο
κάθε, περίπου, έξι έως οκτώ μήνες.

121
00:06:53,579 --> 00:06:55,581
Φάγαμε μεσημεριανό πριν από μερικούς μήνες.

122
00:06:56,207 --> 00:06:58,334
Το φαγητό μας έρχεται στο τραπέζι.

123
00:06:58,418 --> 00:07:01,254
Της στέλνει αμέσως φαγητό
πίσω στην κουζίνα.

124
00:07:01,337 --> 00:07:03,548
Ξέρατε ότι μπορείτε να το κάνετε αυτό
εκτός ταινίας;

125
00:07:03,631 --> 00:07:04,757
Το έκανε στην πραγματική ζωή.

126
00:07:04,841 --> 00:07:08,010
Λέω, "Τι έπαθε;"
Εκείνη λέει, «Υπήρχε μια τρίχα μέσα».

127
00:07:10,638 --> 00:07:11,848
Μια τρίχα.

128
00:07:11,931 --> 00:07:16,936
Θα έπρεπε να υπάρχει
ένα τουπέ στα λαζάνια μου.

129
00:07:17,603 --> 00:07:19,313
Ακόμα και τότε, θα έλεγα «Συγγνώμη».

130
00:07:19,397 --> 00:07:21,649
«Έπρεπε να το είχα ζητήσει
χωρίς τουπέ».

131
00:07:21,732 --> 00:07:24,652
«Εγώ… Όχι, καταλαβαίνω ότι είναι γαρνιτούρα».

132
00:07:24,735 --> 00:07:28,239
«Είναι απλώς ένα είδος πυροδότησης
σε αυτό το πολιτικό κλίμα, αλλά…».

133
00:07:29,365 --> 00:07:34,537
«Αλλά καταλαβαίνω, φαίνεται πολύ φυσικό.
Ευχαριστώ, σεφ. Θα το διαλέξω».

134
00:07:35,413 --> 00:07:37,832
Δεν νομίζω
Είμαι πιο έξυπνος από τους θρησκευόμενους.

135
00:07:37,915 --> 00:07:41,002
Μισώ όταν οι άθεοι μιλάνε άσχημα
σε όποιον πιστεύει στον Θεό.

136
00:07:41,085 --> 00:07:43,254
Έχω πιστέψει πολλά ανόητα
στη ζωή μου.

137
00:07:43,337 --> 00:07:45,465
Ο Θεός δεν είναι καν οι τρεις πρώτοι, εντάξει;

138
00:07:45,965 --> 00:07:47,800
Πίστεψα τους ψηλούς.

139
00:07:51,721 --> 00:07:54,432
«Παίζει κιθάρα, πρέπει να είναι καλός».
Είμαι χαζός, εντάξει;

140
00:07:54,515 --> 00:07:56,767
Όταν ο θρησκευόμενος μου
τα μέλη της οικογένειας μιλούν για τον Θεό,

141
00:07:56,851 --> 00:07:59,812
όπως, «Ο Θεός με κατάφερε
τα πιο δύσκολα χρόνια της ζωής μου»

142
00:07:59,896 --> 00:08:02,565
Είμαι σαν, "Σκατά.
Έτσι μιλάω για τα Gilmore Girls».

143
00:08:02,648 --> 00:08:05,151
Όπως, είμαι ηλίθιος.

144
00:08:05,234 --> 00:08:06,777
Και κεφαλαιοποιώ εκείνα τα Γ.

145
00:08:06,861 --> 00:08:08,571
Φροντίζω κάθε φορά.

146
00:08:09,280 --> 00:08:10,948
Αυτό είναι σωστό. Ναι.

147
00:08:11,491 --> 00:08:14,785
Έχω πολλούς Χριστιανούς στη ζωή μου,
πολλοί άνθρωποι προσεύχονται για μένα,

148
00:08:14,869 --> 00:08:16,829
που προσπαθώ να μην παίρνω προσωπικά.

149
00:08:17,371 --> 00:08:19,624
Έχεις ποτέ κάποιον να πει
προσεύχονται για σένα,

150
00:08:19,707 --> 00:08:21,834
και δεν ξέρεις
σε τι αναφερονται?

151
00:08:22,752 --> 00:08:25,004
«Γεια, θέλω να σε ενημερώσω
Προσεύχομαι για σένα».

152
00:08:25,087 --> 00:08:26,130
"Τι;"

153
00:08:28,049 --> 00:08:29,050
«Δεν είμαι άρρωστος».

154
00:08:30,384 --> 00:08:33,554
"Ναι; Λοιπόν, προσεύχομαι για σένα.
Τι πιστεύεις για αυτό, Μπεβ;»

155
00:08:34,680 --> 00:08:36,724
«Άκουσα ότι το χρειάζεσαι, σκύλα».

156
00:08:37,934 --> 00:08:40,144
Είναι σαν, «Ο Θεός ήταν
που σε βάζω στην καρδιά μου τον τελευταίο καιρό».

157
00:08:40,228 --> 00:08:43,606
«Πες στον Θεό να με ξύσει από την καρδιά σου
γιατί τα πάω υπέροχα, εντάξει;»

158
00:08:43,689 --> 00:08:45,816
«Δεν ξέρω τι άκουσες
στο πάρκινγκ της εκκλησίας,

159
00:08:45,900 --> 00:08:47,944
αλλά αυτό ήταν οικογενειακό θέμα, Μπεβ».

160
00:08:48,861 --> 00:08:50,863
«Θα βάψω τα τζάμια του βαν».

161
00:08:52,698 --> 00:08:54,951
Έχω πολλούς κουλ χριστιανούς
στη ζωή μου.

162
00:08:55,034 --> 00:08:57,078
Οι καλοί χριστιανοί λατρεύουν να σας ενημερώνουν
είναι κουλ.

163
00:08:57,745 --> 00:09:01,207
Το κάνουν. Τους αρέσει,
όπως, ορκιστείτε μπροστά σας.

164
00:09:02,833 --> 00:09:06,712
Λένε, «Κοίτα, καταλαβαίνω γιατί εσύ
έχουν αμφιβολίες. το καταλαβαίνω. Βλέπω τις ειδήσεις».

165
00:09:09,257 --> 00:09:12,009
«Σκατά είναι γαμημένο».

166
00:09:16,264 --> 00:09:18,975
Μετά σε κοιτάζουν
σαν να έκαναν ένα κόλπο σε skateboard.

167
00:09:23,896 --> 00:09:26,023
Έχω έναν θείο που είναι πάστορας.
Πραγματικά ωραίος τύπος.

168
00:09:26,107 --> 00:09:27,567
Είναι πολύ ταπεινός, προσγειωμένος.

169
00:09:27,650 --> 00:09:30,695
Ούτε ένας από αυτούς τους λούζους της μεγαλοεκκλησίας
που φοράει ακριβά αθλητικά παπούτσια

170
00:09:30,778 --> 00:09:32,863
και, σαν, γράφει ένα βιβλίο
με το πρόσωπό του πάνω του.

171
00:09:32,947 --> 00:09:36,117
Κάθε φορά που βλέπω έναν πάστορα
σε μια περιοδεία βιβλίων, λέω "Γεια, φίλε."

172
00:09:36,200 --> 00:09:39,412
«Δεν ήσουν ήδη
προώθηση ενός βιβλίου; Όπως…"

173
00:09:41,789 --> 00:09:43,624
«Δεν ξέρω… απλά…»

174
00:09:48,838 --> 00:09:51,173
«Πόσα μπεστ σέλερ χρειάζεσαι, Τζόελ;»

175
00:09:53,551 --> 00:09:56,679
Ο θείος μου είναι ψύχραιμος. Ο μόνος άνθρωπος
ποιος καταλαβαίνει τι κάνω για τη δουλειά.

176
00:09:56,762 --> 00:09:58,055
Αυτός και εγώ έχουμε παρόμοιες δουλειές.

177
00:09:58,139 --> 00:10:00,891
Είμαστε και οι δύο εδώ τα Σαββατοκύριακα,
αλλάζοντας ζωές. Ναι.

178
00:10:00,975 --> 00:10:02,435
Όχι, το μισεί όταν το λέω αυτό.

179
00:10:02,518 --> 00:10:05,646
Το μισεί τόσο πολύ.
Πάντα προσπαθώ να μιλήσω μαζί του.

180
00:10:05,730 --> 00:10:08,190
Λέω «Γεια, Τζιμ.
Πώς ήταν η πρώτη σου εμφάνιση;»

181
00:10:10,026 --> 00:10:11,902
«Ξέρεις ότι είναι το πρώτο σέρβις, Τέιλορ».

182
00:10:11,986 --> 00:10:14,780
Λέω: «Μόλις το πρόσεξα
είχες έναν κολλητό στο όψιμο».

183
00:10:14,864 --> 00:10:18,242
Πηγαίνει, "Αυτό το άτομο φώναζε "Αμήν"
και «Αλληλούια» να συμφωνήσουν».

184
00:10:18,326 --> 00:10:21,245
«Το χειρότερο είδος λάτρης, Τζιμ,
επειδή είναι υποστηρικτικοί,

185
00:10:21,329 --> 00:10:24,123
αλλά εξακολουθούν να αναστατώνουν
η ροή σου, σωστά;»

186
00:10:24,206 --> 00:10:27,084
Πάω, "Ξέρεις,
Δωρίζω επίσης το 10% από αυτά που φτιάχνω».

187
00:10:27,168 --> 00:10:28,377
Είναι σαν, "Σε ποιον;"

188
00:10:28,461 --> 00:10:31,088
«Ο ατζέντης μου, αλλά είναι ακόμα ένα δέκατο».

189
00:10:34,508 --> 00:10:37,386
Λέω, «Αστειεύομαι, Τζιμ.
Ξέρω ότι δεν κάνουμε το ίδιο πράγμα».

190
00:10:37,470 --> 00:10:38,804
«Αλλά σκέψου αυτό».

191
00:10:38,888 --> 00:10:41,349
«Τους κάνω να νιώθουν ένοχοι το βράδυ του Σαββάτου».

192
00:10:41,432 --> 00:10:43,267
«Τους σώζεις τον κώλο της Κυριακής το πρωί».

193
00:10:43,351 --> 00:10:45,019
«Τα έστησα, εσύ καρφώνεις την μπάλα».

194
00:10:45,102 --> 00:10:46,228
"Καλώς ήρθες!"

195
00:10:47,396 --> 00:10:48,439
«Βοήθησα».

196
00:10:54,445 --> 00:10:56,197
Αλλά ο θείος μου ο Τζιμ είναι μεγάλος πάστορας.

197
00:10:56,280 --> 00:10:59,116
Είναι πολύ προοδευτικός.
Κάνει πραγματικά ενδιαφέροντα κηρύγματα.

198
00:10:59,200 --> 00:11:01,285
Δεν είχαμε πάστορα
όπως ο θείος Τζιμ που μεγαλώνει.

199
00:11:01,369 --> 00:11:04,789
Είχαμε έναν βασικό πάστορα
που κόλλησε σε τρία θέματα.

200
00:11:04,872 --> 00:11:06,165
Είχε τρία μηνύματα.

201
00:11:06,248 --> 00:11:07,875
«Σε συγχωρείτε».

202
00:11:07,958 --> 00:11:09,543
«Ο γάμος είναι δύσκολος».

203
00:11:10,378 --> 00:11:11,504
"Καλά Χριστούγεννα."

204
00:11:11,587 --> 00:11:13,422
Λοιπόν, αυτοί ήταν οι τρεις.

205
00:11:14,423 --> 00:11:16,717
Νιώθω για πάστορες
τα Χριστούγεννα και το Πάσχα,

206
00:11:16,801 --> 00:11:18,886
γιατί αυτά είναι
μεγάλες εβδομάδες στην εκκλησία, σωστά;

207
00:11:18,969 --> 00:11:20,763
Αυτές είναι εβδομάδες προσλήψεων.

208
00:11:21,263 --> 00:11:23,391
Τότε είναι που όλοι
βγαίνει από την ξυλουργική.

209
00:11:23,474 --> 00:11:26,394
Τότε είναι που οι ντεκαφενέ Χριστιανοί περνούν.

210
00:11:26,477 --> 00:11:28,979
Μόνο βλέπεις
αυτές οι μαμάδες δύο φορές το χρόνο,

211
00:11:29,063 --> 00:11:31,524
και πρέπει να τους πάρεις τα μυαλά
τόσο σκληρά με τα πρόσθετα

212
00:11:31,607 --> 00:11:33,693
ότι αναβαθμίζουν
συνδρομή τους σε εβδομαδιαία.

213
00:11:33,776 --> 00:11:35,236
Αυτό είναι μεγάλη πίεση.

214
00:11:36,696 --> 00:11:39,990
Και ως πάστορας τα Χριστούγεννα
και το Πάσχα, δεν μπορείς να γίνεις δημιουργικός.

215
00:11:40,074 --> 00:11:42,034
Δεν μπορείς να είσαι περίεργος με αυτό.

216
00:11:42,118 --> 00:11:43,494
Δεν μπορώ να κάνω ακουστικό σετ.

217
00:11:43,577 --> 00:11:45,037
Πρέπει να παίξεις τις επιτυχίες.

218
00:11:45,538 --> 00:11:47,623
Πρέπει να πεις τις ιστορίες, σωστά;

219
00:11:47,707 --> 00:11:50,209
Το Πάσχα είναι καλύτερη ιστορία από τα Χριστούγεννα.

220
00:11:50,292 --> 00:11:54,046
Το Πάσχα είναι η σταύρωση
και την ανάσταση του Ιησού Χριστού.

221
00:11:54,130 --> 00:11:56,048
Από εκεί προέρχονται όλα τα εμπορεύματά μας.

222
00:11:56,132 --> 00:11:57,299
Το έχεις δει.

223
00:11:58,592 --> 00:11:59,593
Το έχεις δει.

224
00:11:59,677 --> 00:12:03,264
Νεκρός τύπος εκεί πάνω, αλλά καλόγουστος.
Κάπως πολύ καλόγουστο.

225
00:12:03,347 --> 00:12:04,849
Σε κάνει να σκέφτεσαι τον δικό σου θάνατο.

226
00:12:04,932 --> 00:12:08,644
Όπως, «Ελπίζω να πεθάνω με έναν τρόπο
αυτό φαίνεται καλό στα κοσμήματα, σωστά;»

227
00:12:09,478 --> 00:12:12,523
Όταν πέθανε η γιαγιά,
ήσασταν σαν "Χαστούκι της σε ένα ποδήλατο";

228
00:12:12,606 --> 00:12:15,317
Όχι, το κάνει πραγματικά εκεί πάνω.

229
00:12:15,818 --> 00:12:18,821
Θα σταματήσω να το κάνω. Είμαστε όλοι γνωστοί.

230
00:12:21,157 --> 00:12:24,243
Αλλά το Πάσχα είναι μια υπέροχη ιστορία.
Υπάρχει πολλή δράση, σωστά;

231
00:12:24,326 --> 00:12:26,871
Είναι η σταύρωση, η ανάσταση.

232
00:12:26,954 --> 00:12:30,624
Είναι ο Ιησούς στην ακμή του,
αρχές του τριάντα, σχισμένο.

233
00:12:32,626 --> 00:12:34,295
Τον πρόδωσε, τον σκότωσε, επέστρεψε.

234
00:12:34,378 --> 00:12:35,671
Είναι βασικά Twilight.

235
00:12:35,755 --> 00:12:38,632
Είναι μια σέξι, σέξι ιστορία.

236
00:12:38,716 --> 00:12:42,470
αστειεύομαι. Το Twilight ανήκει στους Μορμόνους.
Μην τους το πάρεις, εντάξει;

237
00:12:42,553 --> 00:12:45,055
Δεν μπορούν να έχουν καφεΐνη.
Χρειάζονται κάτι για να τους ξυπνήσει.

238
00:12:46,599 --> 00:12:48,851
Τα Χριστούγεννα δεν είναι τόσο καλή ιστορία.
Απλώς δεν είναι.

239
00:12:48,934 --> 00:12:51,145
Η γέννηση του Ιησού.
Ξεκινά δυνατά, σωστά;

240
00:12:51,228 --> 00:12:53,272
Έρχεται ένας άγγελος
κάτω από τον ουρανό, λέει η Μαρία,

241
00:12:53,355 --> 00:12:56,358
«Ξέρω ότι είσαι παρθένα,
αλλά είσαι έγκυος στον γιο του Θεού».

242
00:12:56,442 --> 00:12:59,779
Ω σκατά. Και μετά ο άγγελος
πρέπει να πάει να πει στον φίλο της, τον Τζόζεφ,

243
00:12:59,862 --> 00:13:02,615
γιατί "Πιστέψτε γυναίκες"
δεν ήταν πραγματικά κάτι τότε.

244
00:13:03,908 --> 00:13:06,327
Έτσι ο άγγελος είναι σαν,
"Είναι ο Θεός εκεί μέσα. Το υπόσχομαι."

245
00:13:06,410 --> 00:13:08,162
Και μετά τι; Τότε ο άγγελος φεύγει.

246
00:13:08,245 --> 00:13:11,373
Στη συνέχεια, είναι μόνο μια μεγάλη βόλτα σε έναν αχυρώνα.

247
00:13:11,457 --> 00:13:14,502
Αυτό είναι το μεγαλύτερο μέρος των Χριστουγέννων,
μόνο αυτό εδώ.

248
00:13:14,585 --> 00:13:15,669
Ο Ιησούς μόλις και μετά βίας βρίσκεται σε αυτό.

249
00:13:15,753 --> 00:13:17,171
Μπαίνει ακριβώς στο τέλος.

250
00:13:17,254 --> 00:13:18,506
Κάνει μηδενική μαγεία.

251
00:13:18,589 --> 00:13:20,424
Είναι χάλια.

252
00:13:21,467 --> 00:13:25,596
Ο Ιησούς είναι βασικά
η σκηνή μετά την πίστωση σε ταινία της Marvel.

253
00:13:25,679 --> 00:13:27,723
Είναι σκουπίδια.

254
00:13:30,392 --> 00:13:31,393
Χάλια.

255
00:13:35,606 --> 00:13:39,026
Ένα χρόνο, ο πάστορας μας προσπάθησε
για να εμπλουτίσει τη χριστουγεννιάτικη ιστορία.

256
00:13:39,109 --> 00:13:41,779
Βγήκε και φεύγει…
Νόμιζε ότι βρήκε μια νέα οπτική γωνία, σωστά;

257
00:13:41,862 --> 00:13:43,239
Βγαίνει έξω, λέει, «Ξέρεις,

258
00:13:43,322 --> 00:13:46,450
πάντα βιαζόμαστε
η χριστουγεννιάτικη ιστορία, έτσι δεν είναι;»

259
00:13:46,534 --> 00:13:48,452
«Αφού το ξέρουμε όλοι τόσο καλά».

260
00:13:48,536 --> 00:13:51,455
«Αλλά αν σταματήσεις ποτέ να σκεφτείς

261
00:13:51,539 --> 00:13:55,584
για το πώς πρέπει να ήταν αυτό
για τη Μαίρη…»

262
00:13:56,252 --> 00:13:57,628
Και όλες οι γυναίκες ήταν σαν…

263
00:13:57,711 --> 00:13:58,921
"Ωχ!"

264
00:13:59,880 --> 00:14:01,465
Και όλοι οι άντρες ήταν σαν,

265
00:14:01,549 --> 00:14:02,758
"Όχι!"

266
00:14:04,218 --> 00:14:07,012
«Ποια είναι πάλι η Μαίρη;
Μιλάς για το σκάφος;»

267
00:14:07,096 --> 00:14:09,849
«Μιλάς για
την τρύπα που βάλαμε τον Κύριο;»

268
00:14:10,683 --> 00:14:12,685
«Μιλάς για το πιθάρι του Ιησού;»

269
00:14:14,520 --> 00:14:16,564
«Μιλάς για τον Χριστό;

270
00:14:17,064 --> 00:14:18,983
«Μιλάς για τον σάκο σωτήρα;»

271
00:14:19,817 --> 00:14:21,986
«Μιλάς για την τσέπη του προφήτη;»

272
00:14:22,653 --> 00:14:24,905
Θα μπορούσαμε να συνεχίσουμε,
αλλά πρέπει να προχωρήσουμε.

273
00:14:24,989 --> 00:14:28,993
Αλλά αυτό είναι ένα διασκεδαστικό παιχνίδι για να κατέβεις
από τον ξάδερφο καυγά αν θέλεις.

274
00:14:31,161 --> 00:14:33,789
Εκείνο το κήρυγμα της Mary POV
του πήγε τόσο καλά

275
00:14:33,873 --> 00:14:36,125
ότι βγήκε την επόμενη χρονιά
όλοι ενθουσιασμένοι.

276
00:14:36,208 --> 00:14:38,669
«Πέρυσι μιλήσαμε για
πώς πρέπει να ήταν για τη Μαίρη

277
00:14:38,752 --> 00:14:40,629
για να ανακαλύψει ότι ήταν έγκυος στον Ιησού».

278
00:14:40,713 --> 00:14:46,093
«Αλλά έχεις σταματήσει ποτέ να το σκέφτεσαι
πώς πρέπει να ήταν αυτό για τον Τζόζεφ;»

279
00:14:46,176 --> 00:14:50,055
Και όλοι οι άντρες ήταν σαν,
«Επιτέλους! Αντιπροσωπεία!»

280
00:14:50,139 --> 00:14:53,142
«Κι εγώ νομίζω ότι μου λένε ψέματα οι πόρνες!»

281
00:14:56,228 --> 00:14:58,272
Ο Ιωσήφ ήταν ο αρραβωνιαστικός της Μαρίας εκείνη την εποχή.

282
00:14:58,355 --> 00:15:00,900
Δεν θέλω να υποθέσω
όλοι γνωρίζουν τις ιστορίες της Βίβλου.

283
00:15:00,983 --> 00:15:03,360
Μεγάλωσε στην εκκλησία, είσαι σαν
«Όλοι τα μαθαίνουν αυτά».

284
00:15:03,444 --> 00:15:06,363
Όχι. Κάποια παιδιά ήταν
έχουν παιδικά χρόνια, με τα ποδήλατά τους.

285
00:15:07,281 --> 00:15:08,282
Ναι.

286
00:15:08,365 --> 00:15:10,409
Όποιος εδώ μέσα δεν πήγε ποτέ στην εκκλησία,

287
00:15:10,492 --> 00:15:12,786
ποτέ δεν πίστεψε στον Θεό,
ποτέ δεν ήσουν καθόλου θρησκευόμενος;

288
00:15:13,787 --> 00:15:16,749
Ουάου, όλα πίσω.
Αυτό ελέγχει. Αυτό ελέγχει.

289
00:15:18,375 --> 00:15:20,002
Λοιπόν, ακούγεσαι πολύ ήσυχος.

290
00:15:20,085 --> 00:15:23,547
Ακούγεσαι τόσο χαλαρός,
αλλά πώς ξεχωρίζεις το σωστό από το λάθος;

291
00:15:23,631 --> 00:15:26,050
Πώς δεν σκοτώνεις ανθρώπους; Πώς κάνεις…

292
00:15:26,133 --> 00:15:28,761
Κάποιοι χριστιανοί μιλάνε έτσι.
Ο μπαμπάς μου, μεγαλώνοντας, ήταν σαν

293
00:15:28,844 --> 00:15:31,430
«Αν δεν ήμουν χριστιανός,
Θα ήμουν στη φυλακή».

294
00:15:31,513 --> 00:15:33,599
Και λέω, "Ουάου, είμαι έξι".

295
00:15:35,684 --> 00:15:40,230
«Ας κάνουμε Goodnight Moon αύριο
αντί για τις σκοτεινές σκέψεις του μπαμπά».

296
00:15:40,314 --> 00:15:44,026
Μερικοί Χριστιανοί περπατούν σαν, «Ναι.
Αν ο Sky Dad δεν με είχε σε κατ' οίκον περιορισμό,

297
00:15:44,109 --> 00:15:45,819
θα υπήρχε λίγη λάσπη στις μπότες μου».

298
00:15:45,903 --> 00:15:49,198
Και είσαι σαν,
"Κουλ. Ας κάνουμε παρέα μόνο σε ομάδες."

299
00:15:51,075 --> 00:15:54,703
Αλλά αν δεν μεγάλωσες στην εκκλησία,
μπορεί να μην γνωρίζετε καμία Βιβλική ιστορία.

300
00:15:54,787 --> 00:15:57,373
Δεν θα σε βάλω επί τόπου.
Το συνήθιζα, έμαθα το μάθημά μου.

301
00:15:57,456 --> 00:16:01,168
Μια φορά ρώτησα κάποιον,
και πανικοβλήθηκαν και είπαν «VeggieTales».

302
00:16:04,421 --> 00:16:07,466
Που, ρε, αρκετά κοντά,
αλλά με έκανε να γελάσω πολύ δυνατά.

303
00:16:07,549 --> 00:16:09,301
Απλώς, "Ποιος πρόδωσε τον Ιησού;"

304
00:16:09,385 --> 00:16:11,261
"Μπομπ η ντομάτα!"

305
00:16:12,096 --> 00:16:16,100
Θυμάμαι, μπήκε μέσα,
όπως, «Θα πεθάνεις, Ιησού».

306
00:16:18,435 --> 00:16:19,645
αστειεύομαι. Δεν το έκαναν.

307
00:16:19,728 --> 00:16:22,982
Όχι, δεν έκαναν τη σταύρωση
στο VeggieTales.

308
00:16:23,065 --> 00:16:24,233
Δεν θα το έκαναν αυτό.

309
00:16:24,316 --> 00:16:26,735
Αυτό είναι… Αυτό είναι τρελό. Αυτό είναι πολύ σκοτεινό.

310
00:16:26,819 --> 00:16:29,488
Επίσης, χωρίς όπλα, οπότε ποιος θα το ξέρει…

311
00:16:30,864 --> 00:16:33,367
Ποιος θα κάνει το φινάλε;

312
00:16:33,867 --> 00:16:36,286
Τι θα κάνουν,
να βάλεις baby καρότα στον Larry;

313
00:16:36,370 --> 00:16:38,288
Αυτό είναι τρελό. Δεν μπορούμε να το κάνουμε αυτό.

314
00:16:40,958 --> 00:16:44,795
Υποθέτω, ακόμα κι αν δεν το έκανες
Μεγάλωσε θρησκευόμενος, ξέρεις την κιβωτό του Νώε.

315
00:16:44,878 --> 00:16:46,505
Οι περισσότεροι το γνωρίζουν. Αυτό είναι το μεγάλο μας.

316
00:16:46,588 --> 00:16:49,174
Είναι στο εξώφυλλο
από όλα τα βιβλία ζωγραφικής μας.

317
00:16:49,842 --> 00:16:55,222
Ναι. Είναι πραγματικά μια διαθήκη
για το πόσο μαλακή είναι η Βίβλος

318
00:16:55,305 --> 00:16:58,100
ότι διαβάζουμε την κιβωτό του Νώε και είμαστε σαν,

319
00:16:58,183 --> 00:16:59,810
«Αυτή είναι η ιστορία των παιδιών».

320
00:17:01,186 --> 00:17:03,063
Αυτή η ιστορία είναι σκοτεινή σαν κόλαση.

321
00:17:03,147 --> 00:17:06,275
Είναι ότι ο Θεός πνίγει όλα του τα παιδιά
γιατί ήταν ενοχλητικοί.

322
00:17:06,358 --> 00:17:11,071
Και λέμε, «Ναι.
Αυτή πρέπει να είναι η τοιχογραφία στο νηπιαγωγείο».

323
00:17:12,448 --> 00:17:16,493
«Έλα εδώ μικρέ φίλε.
Αυτά είναι τα ζώα που δεν έπνιξε».

324
00:17:17,953 --> 00:17:20,748
«Τι τυχερός άλογο

325
00:17:20,831 --> 00:17:24,710
που πρέπει να πάει
στη βάρκα με έναν φίλο».

326
00:17:27,129 --> 00:17:30,507
Είναι το ουράνιο τόξο.
Νομίζω ότι πιστεύουν ότι το ουράνιο τόξο το σώζει.

327
00:17:30,591 --> 00:17:34,261
Ο Θεός έστειλε τον Νώε, ο οποίος πιθανώς
είχε κάποια προβλήματα εμπιστοσύνης εκείνη τη στιγμή,

328
00:17:34,344 --> 00:17:37,514
το ουράνιο τόξο ως υπόσχεση
να μην πλημμυρίσει ποτέ ξανά τη γη,

329
00:17:37,598 --> 00:17:40,309
που νομίζω ότι είναι
το πιο σκοτεινό μέρος της ιστορίας.

330
00:17:40,392 --> 00:17:42,227
Ουράνιο τόξο μετά από μια καταστροφική πλημμύρα.

331
00:17:42,311 --> 00:17:44,980
Είναι σαν να αγοράζεις σε κάποιον ένα δαχτυλίδι
αφού τα σπρώξεις κάτω από τις σκάλες.

332
00:17:45,064 --> 00:17:46,190
Αυτό είναι τρελό.

333
00:17:46,690 --> 00:17:49,234
Κάθε φορά που βλέπω ένα ουράνιο τόξο,
Δεν σκέφτομαι τα δικαιώματα των ομοφυλόφιλων.

334
00:17:49,318 --> 00:17:51,528
Δεν σκέφτομαι καν τη βροχή.
Σκέφτομαι ότι ο Θεός θα πάει,

335
00:17:51,612 --> 00:17:55,866
«Δηλαδή, δεν τους σκότωσα όλους».

336
00:18:07,336 --> 00:18:10,339
Μερικοί άνθρωποι δεν το συνειδητοποιούν καν
Η κιβωτός του Νώε είναι από τη Βίβλο.

337
00:18:10,422 --> 00:18:12,257
Ρώτησα τους ανθρώπους,
"Ξέρεις καμιά Βιβλική ιστορία;"

338
00:18:12,341 --> 00:18:15,385
«Ούτε ένα». Λέω, "Τι γίνεται με τον Νόα;"
Λένε «το ξέρω αυτό».

339
00:18:15,469 --> 00:18:19,890
Τόσες είναι οι ιστορίες της Βίβλου
έχουν, όπως, διεισδύσει στην ποπ κουλτούρα.

340
00:18:19,973 --> 00:18:22,267
Έχω έναν φίλο που είπε
γνώριζαν τον Άσωτο Υιό.

341
00:18:22,351 --> 00:18:23,602
Λέω, "Ξέρεις την ιστορία;"

342
00:18:23,685 --> 00:18:26,772
Λένε, «Όχι, νομίζω
ήταν σαν μια παράσταση ή κάτι τέτοιο».

343
00:18:26,855 --> 00:18:28,398
«Έχω ακούσει τον όρο», σωστά;

344
00:18:28,482 --> 00:18:32,486
Αν δεν ξέρεις τον άσωτο γιο,
είναι μια ιστορία που διδάσκει ο Ιησούς,

345
00:18:32,569 --> 00:18:34,988
λέει στη Βίβλο
να κάνω μάθημα, σωστά;

346
00:18:35,072 --> 00:18:36,782
Έτσι στην ιστορία,

347
00:18:36,865 --> 00:18:38,909
υπάρχει ένας πλούσιος μπαμπάς και έχει δύο γιους.

348
00:18:38,992 --> 00:18:41,286
Ο μεγαλύτερος γιος κάνει τα πάντα σωστά
γιατί είναι ο μεγαλύτερος.

349
00:18:41,370 --> 00:18:44,665
Και ο μικρότερος γιος είναι σαν,
«Θέλω τα λεφτά μου τώρα».

350
00:18:45,374 --> 00:18:47,751
Ο μπαμπάς λέει: «Εντάξει.
Όχι πώς λειτουργεί η κληρονομικότητα».

351
00:18:47,835 --> 00:18:49,586
«Είμαι πλήρως ζωντανός, αλλά ορίστε».

352
00:18:49,670 --> 00:18:51,463
Έτσι δίνει στον μικρότερο γιο τα λεφτά του.

353
00:18:51,547 --> 00:18:53,882
Τότε αυτό το κομμάτι γαμάει αμέσως.

354
00:18:53,966 --> 00:18:55,551
Ανέφερα ότι είμαι ο μεγαλύτερος από τους τέσσερις;

355
00:18:55,634 --> 00:18:58,428
Αυτό το κομμάτι γαμάει αμέσως.

356
00:18:58,512 --> 00:18:59,513
Πώς το βάζουν;

357
00:18:59,596 --> 00:19:01,932
«Σπαταλάει τον πλούτο του σε άγρια ζωή»

358
00:19:02,015 --> 00:19:06,061
που είναι η Βίβλος για «τα φυσάει όλα
για το Bitcoin και τους χορούς γύρω από τον γύρο».

359
00:19:07,312 --> 00:19:12,651
Μετά έχει το θράσος να επιστρέψει
χρόνια αργότερα, όπως «Συγγνώμη, μπαμπά».

360
00:19:13,485 --> 00:19:16,738
«Έχασα όλα σου τα λεφτά.
είμαι χάλια. Μπορώ να επιστρέψω;»

361
00:19:16,822 --> 00:19:20,659
Και ο μεγαλύτερος γιος ήταν μάλλον σαν,
"Ναι, επιτέλους. Τελείωσε τον."

362
00:19:21,869 --> 00:19:22,870
Και ο μπαμπάς πάει,

363
00:19:24,288 --> 00:19:25,998
"Το μωρό μου είναι σπίτι!"

364
00:19:26,081 --> 00:19:28,208
«Θεέ μου, ας του κάνουμε ένα μεγάλο πάρτι».

365
00:19:28,292 --> 00:19:32,171
Ξέρω όλα τα μεγαλύτερα παιδιά εδώ μέσα,
όλοι έχουμε διάρροια αυτή τη στιγμή.

366
00:19:32,254 --> 00:19:33,922
Ξέρω κάθε μεγαλύτερο παιδί εδώ μέσα,

367
00:19:34,006 --> 00:19:36,967
ο μαλάκας σου πήγε μέχρι το τέλος
μέσα στο σώμα σου, είσαι τόσο αναστατωμένος.

368
00:19:37,050 --> 00:19:39,303
Θυμηθείτε, άνθρωποι από τη Βίβλο
δεν μπορώ να σε βλάψω.

369
00:19:39,386 --> 00:19:41,346
Έχουν πεθάνει εδώ και πολύ καιρό, εντάξει;

370
00:19:41,847 --> 00:19:42,764
Έχουμε σχεδόν τελειώσει.

371
00:19:42,848 --> 00:19:45,225
Έτσι ο μεγαλύτερος γιος είναι εμφανώς θυμωμένος.

372
00:19:45,309 --> 00:19:47,936
Είναι σαν, "μπαμπά,
Έκανα τα πάντα σωστά σε όλη μου τη ζωή,

373
00:19:48,020 --> 00:19:50,105
και δεν με πέταξες ποτέ
ένα μικρό πάρτι».

374
00:19:50,189 --> 00:19:51,690
Ψάξτε το. Αυτό λέει.

375
00:19:53,025 --> 00:19:55,360
Και ο μπαμπάς λέει, «Ναι, είσαι υπέροχος».

376
00:19:56,361 --> 00:19:57,362
«Σ’ αγαπώ».

377
00:19:58,655 --> 00:20:00,616
«Μα ο αδερφός σου,

378
00:20:01,116 --> 00:20:04,328
είχε χαθεί και τώρα βρέθηκε».

379
00:20:04,411 --> 00:20:05,829
«Γιορτάζουμε λοιπόν».

380
00:20:05,913 --> 00:20:08,123
Και αν ρωτήσεις έναν πάστορα
τι είναι αυτή η ιστορία,

381
00:20:08,207 --> 00:20:10,751
θα σου πουν ότι πρόκειται
πώς μπορείς να ζήσεις στην αμαρτία

382
00:20:10,834 --> 00:20:12,419
και να χάσεις το δρόμο σου πνευματικά,

383
00:20:12,502 --> 00:20:14,838
αλλά μπορείτε να επιστρέψετε στον Κύριο
και θα σε συγχωρέσει.

384
00:20:14,922 --> 00:20:18,342
Κι αν με ρωτάς
τι είναι αυτή η ιστορία,

385
00:20:18,425 --> 00:20:22,638
Θα σας πω ότι πρόκειται για
πώς ο Ιησούς ήταν μοναχοπαίδι.

386
00:20:33,941 --> 00:20:36,693
Επειδή μεγάλωσα στην εκκλησία,
Βλέπω ιστορίες της Βίβλου παντού.

387
00:20:36,777 --> 00:20:38,028
Όπως, εδώ είναι μερικά διασκεδαστικά.

388
00:20:38,111 --> 00:20:40,113
Τι γίνεται με την ιστορία των 200 ακροποσθίων;

389
00:20:40,197 --> 00:20:41,740
Το ξέρεις αυτό; Οχι; Ναι;

390
00:20:41,823 --> 00:20:42,950
Αυτό είναι μια βαθιά τομή.

391
00:20:43,033 --> 00:20:44,034
Έτσι…

392
00:20:45,619 --> 00:20:47,829
Ο Δαβίδ ήθελε να παντρευτεί την κόρη του Σαούλ.

393
00:20:47,913 --> 00:20:50,040
Ο Σαούλ λέει: «Μπορείς αν με φέρεις

394
00:20:50,123 --> 00:20:52,459
τις ακροποσθίες 100 από τους εχθρούς μου»

395
00:20:52,542 --> 00:20:55,003
που, σαν, ουα, Σκορπιέ, έχω δίκιο;

396
00:20:55,712 --> 00:20:58,340
Ποιος έχει 100 εχθρούς
και σκέφτεται τις ακροποσθίες τους;

397
00:20:58,423 --> 00:21:02,010
Όπως, κάποιος γεννήθηκε βαθύ Νοέμβριο.

398
00:21:02,094 --> 00:21:04,638
Έτσι ο Σαούλ είναι σαν,
«Πάρε μου 100 ακροποσθίες και θα μιλήσουμε».

399
00:21:04,721 --> 00:21:06,181
Έτσι ο Ντέιβιντ βγαίνει έξω,

400
00:21:06,265 --> 00:21:10,769
επιστρέφει με 200 ακροποσθίες,
και εκεί είναι η φράση

401
00:21:10,852 --> 00:21:14,273
«Αν ήθελε,
θα έκανε, κυρίες» προέρχεται από.

402
00:21:15,274 --> 00:21:18,568
Ναι. Δεν είναι από το TikTok.
Αυτό είναι από τη Βίβλο.

403
00:21:20,237 --> 00:21:22,572
Τι γίνεται με τον Job;

404
00:21:22,656 --> 00:21:23,740
Έχουμε ακούσει για τον Ιώβ;

405
00:21:23,824 --> 00:21:26,326
Δουλειά. Πήρα μερικά κεφάλια Job στο σπίτι.

406
00:21:26,410 --> 00:21:28,787
Ο Ιώβ ήταν αυτός ο τύπος στη Βίβλο.
Αγαπούσε τόσο πολύ τον Θεό.

407
00:21:28,870 --> 00:21:30,747
Μια μέρα ο Θεός και ο Σατανάς συζητούν.

408
00:21:30,831 --> 00:21:33,959
Δεν μπαίνουν στο γιατί,
αλλά μερικές φορές παίρνεις τηλέφωνο τον πρώην σου,

409
00:21:34,042 --> 00:21:36,545
και όλοι είναι σαν,
«Τι κάνεις; Δικαίωμα;

410
00:21:36,628 --> 00:21:38,839
Ο Θεός και ο Σατανάς λοιπόν το κλωτσάνε
για κάποιο λόγο.

411
00:21:38,922 --> 00:21:42,676
Και ο Σατανάς λέει, «Γεια, Θεέ.
Παρατήρησα ότι ο Job σε αγαπάει πολύ».

412
00:21:42,759 --> 00:21:44,511
Και όπως ο Θεός, «Ναι».

413
00:21:45,762 --> 00:21:48,307
Και σαν τον Σατανά,
«Στοιχηματίζω ότι δεν θα σε αγαπούσε τόσο πολύ

414
00:21:48,390 --> 00:21:49,725
αν τον γαμούσα αρκετά».

415
00:21:49,808 --> 00:21:51,143
Και σαν τον Θεό…

416
00:21:52,060 --> 00:21:54,354
"Εντάξει, βαρέθηκα. Για να δούμε τι πήρες."

417
00:21:54,438 --> 00:21:58,191
Φεύγει λοιπόν ο Σατανάς,
και καταστρέφει τη ζωή του Ιώβ,

418
00:21:58,275 --> 00:22:01,236
αλλά ο Ιώβ δεν εγκαταλείπει ποτέ τον Θεό.

419
00:22:01,320 --> 00:22:03,572
Και αυτό είναι
Πώς να χάσεις έναν άντρα σε 10 μέρες

420
00:22:03,655 --> 00:22:04,906
βασίζεται σε.

421
00:22:08,118 --> 00:22:10,162
Ο Matthew McConaughey είναι ο Job.

422
00:22:11,121 --> 00:22:12,831
Η Κέιτ Χάντσον είναι ο Σατανάς.

423
00:22:18,170 --> 00:22:20,213
Υπάρχει κανείς εδώ μέσα
που μεγάλωσε θρησκευόμενος

424
00:22:20,297 --> 00:22:21,923
αλλά δεν είναι πια θρησκευόμενος;

425
00:22:25,427 --> 00:22:26,970
Είσαι στη σωστή παράσταση.

426
00:22:27,888 --> 00:22:29,639
Από αυτούς τους ανθρώπους, ποιος έσωσε ανθρώπους;

427
00:22:29,723 --> 00:22:31,767
Ποιος διέδωσε τα καλά νέα
ενώ ήταν θρησκευόμενοι;

428
00:22:31,850 --> 00:22:33,810
Λίγη πτώση εκεί.

429
00:22:33,894 --> 00:22:36,772
Αυτό είναι σκληρό.
Πολλοί από εμάς δεν κάναμε την εργασία.

430
00:22:37,731 --> 00:22:40,984
Σώσατε ανθρώπους,
αλλά δεν είσαι πια θρησκευόμενος;

431
00:22:41,068 --> 00:22:43,195
Εντάξει, νιώθεις ποτέ…

432
00:22:43,278 --> 00:22:44,363
Σοβαρή ερώτηση.

433
00:22:44,446 --> 00:22:48,367
Νιώθεις ποτέ ότι θα έπρεπε,
όπως, καλέστε αυτούς τους ανθρώπους;

434
00:22:49,493 --> 00:22:50,702
Απλά μια ευγενική κλήση.

435
00:22:50,786 --> 00:22:53,914
«Θυμάσαι τι σου έλεγα για πάντα;
Α, δεν ξέρω».

436
00:22:53,997 --> 00:22:56,208
Κι αν αυτοί οι άνθρωποι φτάσουν στον παράδεισο
και είναι σαν,

437
00:22:56,291 --> 00:23:00,796
«Κοίτα, ο χορηγός σου δεν είναι εκεί μέσα,
οπότε δεν ξέραμε ότι θα έρχεσαι».

438
00:23:00,879 --> 00:23:02,089
"Δεν ξέρω. Είσαι σίγουρος;"

439
00:23:02,172 --> 00:23:03,673
«Ίσως σε έκαναν άγια φάντασμα».

440
00:23:03,757 --> 00:23:05,175
"Χα! Λυπούμαστε."

441
00:23:05,258 --> 00:23:07,928
«Πραγματικά, όμως, πρέπει να πας στην κόλαση.
Συγγνώμη γι' αυτό».

442
00:23:08,845 --> 00:23:10,847
Δεν έσωσα ποτέ κανέναν.

443
00:23:10,931 --> 00:23:12,557
Μιλώντας με κάποιον που μεγάλωσε Μορμόνος,

444
00:23:12,641 --> 00:23:14,476
Ήμουν σαν, «Σώζατε ανθρώπους».

445
00:23:14,559 --> 00:23:16,812
Και ήταν σαν,
«Ω ναι, βάπτιση για τους νεκρούς».

446
00:23:16,895 --> 00:23:18,772
Παιδιά ξέρετε τι είναι αυτό; δεν το ήξερα.

447
00:23:18,855 --> 00:23:20,273
Προφανώς, στον Μορμονισμό,

448
00:23:20,357 --> 00:23:23,443
μερικές φορές θα σώσουν ανθρώπους
αφού πεθάνουν,

449
00:23:23,527 --> 00:23:27,739
που πραγματικά μειώνει την πίεση
της σωτηρίας ζωντανών ανθρώπων, έτσι δεν είναι;

450
00:23:27,823 --> 00:23:31,284
Όταν μπορείτε να πάτε, "Πιστεύετε στον Θεό;"
Και είναι σαν, "Όχι".

451
00:23:31,368 --> 00:23:33,537
Λέτε, «Δεν πειράζει. Θα περιμένουμε».

452
00:23:36,164 --> 00:23:37,582
Μόλις πεθάνουν, είσαι σαν να

453
00:23:37,666 --> 00:23:39,292
"Μπιμπίντι-μπομπίντι-Μορμόνος!"

454
00:23:45,298 --> 00:23:47,968
Έτσι πας μια ψυχή στον παράδεισο,
σωστά;

455
00:23:48,051 --> 00:23:51,304
Σαν να προσπαθείς να μυρίσεις κακάο
έξω από το μπάνιο του μεντεσέ σας.

456
00:23:51,805 --> 00:23:56,059
Αν δεν γελάς, είσαι παντρεμένος,
και γάμα σε, αυτό το αστείο δεν είναι για σένα.

457
00:23:56,560 --> 00:23:59,729
Απολαύστε το σκασμό με την πόρτα ανοιχτή.
Κάποιοι από εμάς πρέπει να κουβαλάμε σπίρτα.

458
00:23:59,813 --> 00:24:01,022
Παντού!

459
00:24:03,900 --> 00:24:07,195
Το μεγαλύτερο πρόβλημα μου με την εκκλησία δεν ήταν
ότι ήθελαν να σώσουμε ανθρώπους.

460
00:24:07,279 --> 00:24:10,574
Είναι ότι δεν θα το έκαναν
επιτρέψτε μου να κάνετε μια καλή άποψη, σωστά;

461
00:24:10,657 --> 00:24:12,951
Μεγαλώνοντας στην εκκλησία,
λες, «Πρέπει να παραδεχτείς,

462
00:24:13,034 --> 00:24:15,620
ήταν αρκετά μπερδεμένο
όταν ο Θεός το έκανε αυτό στη Βίβλο».

463
00:24:15,704 --> 00:24:17,497
Θα ήταν σαν,
«Αυτή ήταν η Παλαιά Διαθήκη».

464
00:24:17,581 --> 00:24:19,749
«Αυτό έγινε πριν σταματήσει ο Θεός να πίνει».

465
00:24:19,833 --> 00:24:21,501
«Λοιπόν, αυτός ήταν ένας διαφορετικός Θεός».

466
00:24:21,585 --> 00:24:23,295
«Είναι ένα γαμημένο αγόρι εκεί πίσω».

467
00:24:23,378 --> 00:24:25,172
«Είχε ένα παιδί,
και λέει «Είμαι διαφορετικός».

468
00:24:25,255 --> 00:24:28,091
«Ξέρεις, είναι σαν να
«Ήμουν σε μια αδελφότητα».

469
00:24:28,175 --> 00:24:30,010
«Φυσικά και έπνιγα κόσμο».

470
00:24:30,093 --> 00:24:31,761
«Όπως, οι άνθρωποι αλλάζουν».

471
00:24:33,054 --> 00:24:36,433
Οποιαδήποτε αναπάντητη ερώτηση στην εκκλησία,
έλεγαν πάντα το ίδιο πράγμα.

472
00:24:36,516 --> 00:24:38,643
Θα έλεγαν, "Αυτή είναι μια υπέροχη ερώτηση,

473
00:24:39,352 --> 00:24:43,315
και μπορούμε να το ζητήσουμε από τον Θεό
όταν φτάσουμε στον παράδεισο».

474
00:24:44,774 --> 00:24:49,237
Που, όπως, αν ήσουν Θεός,
πόσο θυμωμένος θα ήσουν

475
00:24:49,321 --> 00:24:52,365
ότι έστελναν κόσμο έτσι
με ερωτήσεις για εσάς;

476
00:24:52,449 --> 00:24:54,075
Είσαι ο Θεός. Έφτιαξες τα πάντα, τους πάντες.

477
00:24:54,159 --> 00:24:57,913
Απλώς θέλεις να κάνεις
το μέρος "Ta-da, παράδεισος".

478
00:24:57,996 --> 00:25:00,499
Και τώρα κάθε φορά που κάποιος πεθαίνει,
πρέπει να κάνεις ένα…

479
00:25:01,208 --> 00:25:02,626
συνέντευξη Τύπου;

480
00:25:03,376 --> 00:25:06,755
Κάθε φορά που κάποιος πεθαίνει,
λες, "Γεια, καλώς ήρθες στον παράδεισο."

481
00:25:06,838 --> 00:25:09,925
Λένε, "Αλλά πρώτα, όταν πεθάνει ένα παιδί,
και δεν σώθηκαν,

482
00:25:10,008 --> 00:25:11,218
αυτός είναι ο αυτόματος παράδεισος;"

483
00:25:11,301 --> 00:25:14,513
«Δεν θα έστελνες ένα παιδί στην κόλαση,
σωστά Θεέ μου; Σωστά, Θεέ μου;»

484
00:25:15,096 --> 00:25:17,057
Και σαν τον Θεό, «Γαμώ… Τι…»

485
00:25:23,063 --> 00:25:25,774
«Σοβαρά, φίλε;
Είσαι στον παράδεισο, σκύλα».

486
00:25:25,857 --> 00:25:28,902
«Πηγαίνετε στη Disneyland όπως
«Ελπίζω όλοι οι εργαζόμενοι να έχουν οφέλη»;

487
00:25:28,985 --> 00:25:30,195
«Σαν, σκάσε!»

488
00:25:32,614 --> 00:25:34,491
«Είσαι σκοταδιστική χαρά».

489
00:25:34,991 --> 00:25:36,910
«Ναι, τα παιδιά είναι στον παράδεισο».

490
00:25:36,993 --> 00:25:41,122
«Σιγάψαμε τα παιδιά
ώστε όλοι να απολαμβάνουμε τον παράδεισο, αλλά ναι».

491
00:25:45,126 --> 00:25:47,420
Αυτό είναι σκοτεινό.
ξέρω. Αυτό είναι σκοτεινό.

492
00:25:47,504 --> 00:25:50,298
Έχω σκοτεινή αίσθηση του χιούμορ,
εν μέρει γιατί μεγάλωσα στην εκκλησία.

493
00:25:50,382 --> 00:25:51,633
Η εκκλησία είναι ένα σκοτεινό μέρος.

494
00:25:51,716 --> 00:25:54,511
Κάθε Κυριακή πηγαίνεις σε ένα μεγάλο δωμάτιο
όπου είναι το υποκείμενο μήνυμα,

495
00:25:54,594 --> 00:25:57,305
«Δεν θα είναι υπέροχο
όταν όλοι πεθαίνουμε με τον μπαμπά;»

496
00:25:57,389 --> 00:25:58,431
Αυτή είναι η εκκλησία.

497
00:25:59,766 --> 00:26:01,685
«Ανυπομονώ να πεθάνω με τον Ντάντα».

498
00:26:01,768 --> 00:26:03,270
Αυτή είναι η εκκλησία.

499
00:26:03,353 --> 00:26:04,980
Αλλά δεν μπορώ να κατηγορήσω εντελώς την εκκλησία.

500
00:26:05,063 --> 00:26:07,816
Επίσης… είχα έναν γονέα να πέθανε πολύ νέος.

501
00:26:07,899 --> 00:26:10,944
Τα αδέρφια μου κι εγώ λοιπόν
όλοι έχουν πραγματικά σκοτεινές αισθήσεις χιούμορ.

502
00:26:11,027 --> 00:26:12,946
μιλούσα
στον αδερφό μου τον Μπριν πρόσφατα.

503
00:26:13,029 --> 00:26:15,031
Ξέρεις πώς
και τα αδέρφια σου θυμούνται

504
00:26:15,115 --> 00:26:16,741
διαφορετικά μέρη της παιδικής σας ηλικίας;

505
00:26:16,825 --> 00:26:19,703
Έτσι μερικές φορές μαζεύεστε,
και λες, "Να τι θυμάμαι".

506
00:26:19,786 --> 00:26:20,787
"Τι έχεις;"

507
00:26:20,870 --> 00:26:23,164
«Εντάξει, ας τα βάλουμε όλα στο τραπέζι

508
00:26:23,248 --> 00:26:27,002
και να καταλάβω
τι στο διάολο μας συνέβη εκεί πίσω».

509
00:26:27,085 --> 00:26:29,379
Περνούσαμε λοιπόν μια μέρα με παζλ στο σπίτι.

510
00:26:30,171 --> 00:26:31,089
Και είπα,

511
00:26:31,172 --> 00:26:34,968
«Θυμάσαι εκείνο το ξενώνα
ομάδα υποστήριξης θλίψης στην οποία εστάλη

512
00:26:35,051 --> 00:26:37,554
για παιδιά των οποίων οι γονείς
είχε πεθάνει από καρκίνο;»

513
00:26:37,637 --> 00:26:39,180
Και η Μπριν λέει, «Ω ναι».

514
00:26:39,264 --> 00:26:42,934
«Θυμάσαι πώς
δεν είχαν πεθάνει ακόμα οι γονείς όλων;».

515
00:26:43,602 --> 00:26:46,479
Ναι, κάποιοι από αυτούς είχαν ακόμα ενεργό…

516
00:26:46,563 --> 00:26:50,233
Απλώς λέω, αισθάνομαι
θα μπορούσαν να μας βάλουν σε διαφορετικά δωμάτια.

517
00:26:50,317 --> 00:26:53,778
Ίσως κάνει μια κατάσταση "πουκάμισα και δέρματα".

518
00:26:53,862 --> 00:26:58,283
Αλλά ήταν σαν, «χριστουγεννιάτικο δώρο,
Χριστουγεννιάτικο μέλλον, συζητήστε».

519
00:26:59,951 --> 00:27:02,203
«Κάτι έρχεται γύρω από το βουνό».

520
00:27:02,287 --> 00:27:04,164
«Ξέρεις τι είναι».

521
00:27:07,042 --> 00:27:08,501
Δεν θυμήθηκα αυτό.

522
00:27:08,585 --> 00:27:10,045
Αυτό που θυμήθηκα

523
00:27:10,128 --> 00:27:13,048
ήταν ένα παιδί εκεί μέσα
του οποίου ο γονέας δεν είχε πεθάνει.

524
00:27:13,131 --> 00:27:14,591
Ο θείος του είχε πεθάνει.

525
00:27:15,091 --> 00:27:17,719
Και, χμ... κοίτα.

526
00:27:19,304 --> 00:27:21,056
Δεν θέλω να γίνω σκύλα,

527
00:27:22,349 --> 00:27:25,018
αλλά, σαν, η μαμά μας ήταν νεκρή.

528
00:27:26,019 --> 00:27:28,396
Και μοιάζει κάπως σαν…

529
00:27:33,401 --> 00:27:35,236
χάρτινα εξώφυλλα θείος.

530
00:27:35,320 --> 00:27:37,113
Ξέρεις τι εννοώ; Σαν…

531
00:27:37,197 --> 00:27:40,867
Απλώς λέω, αυτό το παιδί είχε γονείς.
Δεν ήταν ο Spider-Man. Όπως…

532
00:27:41,409 --> 00:27:43,953
Κάποιες απώλειες επηρεάζουν
ποιος είσαι για το υπόλοιπο της ζωής σου,

533
00:27:44,037 --> 00:27:45,830
και μερικοί είναι ο θείος σου.

534
00:27:45,914 --> 00:27:47,207
Για παράδειγμα, τι είμαστε…

535
00:27:48,375 --> 00:27:49,959
Όταν έχεις έναν γονιό να πεθαίνει νέος,

536
00:27:50,043 --> 00:27:52,253
σκέφτεσαι τον θάνατο
περισσότερο από άλλους ανθρώπους.

537
00:27:52,337 --> 00:27:53,338
Σίγουρα το κάνω.

538
00:27:53,421 --> 00:27:56,716
Έχω την τάση να πηδάω
στο χειρότερο δυνατό σενάριο.

539
00:27:56,800 --> 00:27:58,968
Καταστροφολογώ συνεχώς,

540
00:27:59,052 --> 00:28:01,388
πολύ εις βάρος
πολλών από τις σχέσεις μου.

541
00:28:01,471 --> 00:28:02,972
Κάποτε έβγαινα με έναν άντρα και είπα,

542
00:28:03,056 --> 00:28:06,267
«Γεια, μωρό μου, όταν δεν ακούς πίσω
από εμένα για λίγες ώρες,

543
00:28:06,351 --> 00:28:09,187
το φοβάσαι αυτό
μπορεί να μου συνέβη κάτι κακό;»

544
00:28:09,270 --> 00:28:11,147
Και λέει «Όχι».

545
00:28:12,982 --> 00:28:15,276
«Φοβάμαι ότι είσαι θυμωμένος μαζί μου».

546
00:28:16,986 --> 00:28:21,199
Οι άντρες θα προτιμούσαν να είσαι νεκρός
παρά θυμωμένος μαζί τους.

547
00:28:21,282 --> 00:28:23,952
Οι άντρες θα προτιμούσαν να είναι
σε πένθος παρά σε κόπο.

548
00:28:24,035 --> 00:28:25,328
Αυτή είναι η αλήθεια.

549
00:28:25,412 --> 00:28:28,289
Αν ένας άντρας χάσει πέντε κλήσεις
από τη γυναίκα του, είναι σαν,

550
00:28:28,373 --> 00:28:31,459
«Ελπίζω να είναι αυτό
ο παραϊατρός που τη βρήκε».

551
00:28:36,172 --> 00:28:38,758
Μακάρι να μην πετύχει αυτό το αστείο.

552
00:28:40,760 --> 00:28:44,556
Ξέρεις τι είναι τόσο αστείο για μένα
για τους άντρες που σκοτώνουν τις γυναίκες τους;

553
00:28:44,639 --> 00:28:46,391
Περίμενε. Λοιπόν, απλά περίμενε.

554
00:28:46,474 --> 00:28:49,144
Τι είναι τόσο αστείο για μένα
για τους άνδρες που σκοτώνουν τις γυναίκες τους είναι

555
00:28:49,227 --> 00:28:51,146
νομίζουν ότι θα ξεφύγουν.

556
00:28:51,229 --> 00:28:52,647
Και είναι σαν «φίλε».

557
00:28:52,731 --> 00:28:56,401
«Δεν έχεις σχεδιάσει ποτέ τίποτα…

558
00:28:58,528 --> 00:29:00,613
σε όλη σου τη ζωή».

559
00:29:01,823 --> 00:29:05,201
«Δεν έχεις κάνει ποτέ κράτηση για δείπνο,

560
00:29:05,285 --> 00:29:08,663
και τώρα θα κρύψεις ένα σώμα;»

561
00:29:09,247 --> 00:29:13,460
«Αυτό είναι το παρθενικό ταξίδι
για τον προγραμματισμό εκδηλώσεων, φίλε».

562
00:29:13,543 --> 00:29:16,129
«Ίσως να ξεκινήσετε με ένα potluck».

563
00:29:18,757 --> 00:29:21,760
Νομίζω ότι πέρασα πολύ από τη ζωή μου
να φοβάται πραγματικά το θάνατο.

564
00:29:21,843 --> 00:29:25,221
Ξέρεις, όποτε δεν ήμουν
λαχταρά ενεργά για αυτό, φυσικά.

565
00:29:25,305 --> 00:29:28,183
Ω καλά, λίγη κατάθλιψη στο δωμάτιο.
Δόξα τω Θεώ.

566
00:29:28,266 --> 00:29:30,518
Έκανα αυτό το αστείο στη Σουηδία,
απλώς με κοιτούσαν επίμονα.

567
00:29:30,602 --> 00:29:33,438
Ήταν σαν,
"Λυπημένος χωρίς λόγο; Μα πώς;"

568
00:29:33,521 --> 00:29:35,231
Δεν το κατάλαβαν.

569
00:29:36,858 --> 00:29:38,568
Πολλά από αυτήν την ώρα, η Ευρώπη δεν πήρε.

570
00:29:38,651 --> 00:29:40,820
Έλεγαν, "Θεέ; Έχουμε υγειονομική περίθαλψη".

571
00:29:40,904 --> 00:29:43,198
«Σου δίνουν Θεό αντί για υγειονομική περίθαλψη;»

572
00:29:44,115 --> 00:29:45,742
«Δεν φαίνεται το ίδιο πράγμα».

573
00:29:47,535 --> 00:29:51,456
Εάν έχετε κατάθλιψη, έχετε
μια περίπλοκη σχέση με τον θάνατο.

574
00:29:51,539 --> 00:29:54,542
Κοιτάς τον θάνατο
σαν να είναι το Φάντασμα της Όπερας.

575
00:29:54,626 --> 00:29:56,753
Τις περισσότερες φορές είσαι σαν,
«Αυτό είναι τρομακτικό».

576
00:29:56,836 --> 00:30:01,299
Αλλά μερικές φορές λες, «Εννοώ,
αυτή η πλευρά του προσώπου του είναι κάπως καυτή».

577
00:30:03,510 --> 00:30:06,179
«Άκουσέ με.
Θα μπορούσα να ζήσω υπόγεια. δεν ξέρω».

578
00:30:06,888 --> 00:30:08,640
Αυτό το τμήμα είναι λυπηρό.

579
00:30:12,018 --> 00:30:14,604
Προσπαθώ να αντιμετωπίσω τον φόβο μου για το θάνατο
αυτόν τον περασμένο χρόνο.

580
00:30:14,687 --> 00:30:17,190
Έγραψα μια διαθήκη επειδή πολλοί φίλοι μου
παντρεύονταν,

581
00:30:17,273 --> 00:30:19,943
και ήμουν σαν,
«Θέλω να υπογράψω ένα τρομακτικό έγγραφο».

582
00:30:21,402 --> 00:30:25,240
Έμαθε τόσα πολλά. Αν δεν έχεις θέληση,
πρέπει να γράψεις ένα με έναν επαγγελματία.

583
00:30:25,323 --> 00:30:27,617
Αυτό το σημείωμα πανικού που γράφεις
στο τηλέφωνό σας κατά τη διάρκεια αναταράξεων

584
00:30:27,700 --> 00:30:28,868
δεν θα αντέξει στο δικαστήριο.

585
00:30:28,952 --> 00:30:30,078
Μου το έμαθαν αυτό.

586
00:30:30,161 --> 00:30:32,121
Σκέφτηκα σίγουρα ότι ήταν εντάξει. Οχι.

587
00:30:32,205 --> 00:30:33,331
Να τι έμαθα.

588
00:30:33,414 --> 00:30:34,415
Δεν το ήξερα αυτό.

589
00:30:34,499 --> 00:30:36,042
Αν πεθάνεις απροσδόκητα,

590
00:30:36,125 --> 00:30:38,753
οι πλησιέστεροι εν ζωή συγγενείς σας
είναι οι γονείς σου,

591
00:30:38,837 --> 00:30:41,297
όχι τα αδέρφια σου, δηλαδή
αυτό που σκέφτηκα γιατί είμαι χαζός.

592
00:30:41,381 --> 00:30:45,176
Αν λοιπόν πεθάνεις απροσδόκητα, οι γονείς σου
θα κληρονομήσει όλα όσα έχετε

593
00:30:45,260 --> 00:30:47,637
εκτός και αν τα αποκληρονομήσετε γραπτώς,

594
00:30:47,720 --> 00:30:49,973
σαν τη μικροσκύλα που είσαι, σωστά;

595
00:30:51,266 --> 00:30:54,519
Ξέρω ότι κάποιοι από εσάς κάθεστε εκεί
τώρα πηγαίνοντας, "Λοιπόν, οτιδήποτε."

596
00:30:54,602 --> 00:30:56,938
«Δεν έχω καλές σχέσεις
με τους γονείς μου,

597
00:30:57,021 --> 00:30:59,691
αλλά δεν έχω τίποτα πραγματικά
για να κληρονομήσουν».

598
00:30:59,774 --> 00:31:01,568
Έχετε τηλεόραση;

599
00:31:03,194 --> 00:31:05,989
Νομίζεις ότι είναι ο χαζός πατέρας σου

600
00:31:06,072 --> 00:31:09,868
αξίζει μια επιπλέον τηλεόραση;

601
00:31:11,452 --> 00:31:14,664
Σκεφτείτε ότι ο θάνατός σας θα έπρεπε να μοιάζει
κερδίζοντας το The Price is Right for him;

602
00:31:14,747 --> 00:31:16,207
Γαμήστε το. Καλέστε έναν δικηγόρο.

603
00:31:27,802 --> 00:31:30,346
Έπρεπε να πάρω πολλές αποφάσεις
όταν έγραψα τη διαθήκη μου.

604
00:31:30,430 --> 00:31:33,516
Διάλεξε ποιος θα έβγαζε την πρίζα
αν είμαι σε κώμα.

605
00:31:33,600 --> 00:31:36,686
Διάλεξα τον αδερφό μου τον Μπριν.
Θα κληρονομήσουν τα χρήματά μου αν πεθάνω.

606
00:31:36,769 --> 00:31:39,314
Και είπα, "Κέρδισέ το, φίλε", σωστά;

607
00:31:39,939 --> 00:31:42,442
Λέω, «Εσείς αποφασίζετε πότε πέφτουν αυτά τα χρήματα».

608
00:31:43,443 --> 00:31:46,529
Έλεγαν: «Εντάξει,
εάν είστε σε κώμα, δεν ανταποκρίνεστε,

609
00:31:46,613 --> 00:31:49,115
τι θες να κανω
Πόσο καιρό θέλεις να περιμένω;»

610
00:31:49,198 --> 00:31:53,119
Είπα: «Να τι να κάνω.
Ξεκινήστε το Parks and Rec από την αρχή,

611
00:31:54,495 --> 00:31:58,249
και θέλω να το συνεχίσεις να παίζει
όλη μέρα, όλη νύχτα στο δωμάτιο του νοσοκομείου μου».

612
00:31:58,333 --> 00:32:03,546
«Αν φτάσουμε στο τέλος αυτής της παράστασης
και δεν έχω ξυπνήσει ακόμα,

613
00:32:03,630 --> 00:32:05,924
ξεκινήστε το Γραφείο."

614
00:32:07,926 --> 00:32:11,137
«Και μετά όταν ο Steve Carell φεύγει,
απλά σκότωσε με».

615
00:32:12,096 --> 00:32:15,975
«Μην με κάνεις να βλέπω τον Άντι να είναι μάνατζερ.
Μην μου το ξανακάνεις αυτό».

616
00:32:18,186 --> 00:32:19,562
«Μην το κάνεις αυτό».

617
00:32:24,525 --> 00:32:27,570
Έπρεπε να αποφασίσω τι θέλω να συμβεί
στα λείψανά μου όταν φύγω.

618
00:32:27,654 --> 00:32:30,490
Έχετε αποφασίσει τι θέλετε
να συμβεί στο σώμα σας;

619
00:32:30,573 --> 00:32:33,493
-Τι θα κάνουμε;
-Ένα λοβό δέντρου!

620
00:32:33,576 --> 00:32:36,955
Ένας λοβός δέντρου; Ναι, είναι ωραίο.
Μου αρέσει που λες «λοβό δέντρου».

621
00:32:37,038 --> 00:32:39,707
Μια στο τόσο, αποκτάς ένα κορίτσι,
όπως, "Θα γίνω δέντρο!"

622
00:32:39,791 --> 00:32:42,961
Και πρέπει να της εξηγήσεις,
«Δεν μπορείς να είσαι το δέντρο».

623
00:32:44,003 --> 00:32:45,546
«Είσαι τροφή για δέντρα. Βοηθάς».

624
00:32:45,630 --> 00:32:47,799
«Είσαι κάπως σαν
μια μαμά καλεσμένων στο δέντρο».

625
00:32:47,882 --> 00:32:50,134
«Όπως «Πήγαινε, μωρό μου, πήγαινε».

626
00:32:50,218 --> 00:32:52,095
«Γίνε αυτό που δεν μπορώ, σωστά;»

627
00:32:52,679 --> 00:32:55,598
-Το λοβό δέντρου είναι υπέροχο. Τι άλλο;
-Δωρεά στην επιστήμη!

628
00:32:55,682 --> 00:32:56,766
Κάποιος είπε… Τι;

629
00:32:56,849 --> 00:32:59,018
-Δωρεά στην επιστήμη!
-Δωρεά στην επιστήμη.

630
00:32:59,102 --> 00:33:02,313
Ποιο μέρος της επιστήμης;
Ποιος τομέας της επιστήμης σκεφτόμαστε;

631
00:33:02,397 --> 00:33:05,316
-Ιατρική σχολή.
-Έχετε διαλέξει μια ιατρική σχολή.

632
00:33:05,400 --> 00:33:07,318
Δεν είναι συγκεκριμένος τομέας της επιστήμης;

633
00:33:07,402 --> 00:33:09,487
Όχι σαν, "Κρατήστε τα όλα πάνω από το λαιμό..."

634
00:33:09,570 --> 00:33:14,325
Απλώς λέω,
εμπιστευόμαστε ένα σωρό παιδιά κολεγίου…

635
00:33:15,827 --> 00:33:17,120
με τα πτώματα μας;

636
00:33:17,203 --> 00:33:19,580
Νιώθουμε σαν,
«Εδώ είναι ένα νεκρό χάος από τρύπες».

637
00:33:19,664 --> 00:33:21,249
«Εσείς αποφασίζετε τι είναι η επιστήμη»;

638
00:33:21,332 --> 00:33:23,209
Δεν είμαι σίγουρος γι' αυτό.

639
00:33:23,292 --> 00:33:25,211
Θα άφηνα μόνο συγκεκριμένες οδηγίες.

640
00:33:25,294 --> 00:33:27,714
Αυτό είναι το μόνο μου πράγμα.
Αποτεφρώνεται κανείς;

641
00:33:27,797 --> 00:33:32,051
Ναι; Καλά. Ελπίζω να έχεις ένα σχέδιο
όπου θέλετε να απλωθεί αυτή η στάχτη.

642
00:33:32,135 --> 00:33:35,304
Μερικές φορές οι άνθρωποι λένε "Δεν ξέρω"
και είναι σαν, θα καταλήξεις

643
00:33:35,388 --> 00:33:37,223
κάπου περίεργο αν δεν το κάνεις.

644
00:33:37,306 --> 00:33:42,270
Οι στάχτες σας θα καταλήξουν, όπως,
η ποτηροθήκη στην πόρτα του οδηγού σας.

645
00:33:42,353 --> 00:33:44,647
Αυτό το παράξενο
όπου κάθε έξι μήνες είσαι σαν,

646
00:33:44,731 --> 00:33:47,775
«Ήταν λάτε γάλακτος βρώμης κάποτε;»
Όπως, αυτό είναι…

647
00:33:47,859 --> 00:33:49,318
Η καλύτερη απάντηση που πήρα πρόσφατα,

648
00:33:49,402 --> 00:33:52,405
ένας τύπος φώναξε: «Κηδεία των Βίκινγκς».

649
00:33:53,573 --> 00:33:56,701
Ναι. Κάποιος τύπος στο πλήθος
μόλις φώναξε, "Κηδεία Βίκινγκ!"

650
00:33:56,784 --> 00:33:59,620
Και είπα: "Εντάξει,
Θέλω να πω, είναι ωραίο αν το θέλεις».

651
00:33:59,704 --> 00:34:02,623
«Ελπίζω να έχεις ανιψιά ή ανιψιό
στέλνεις στην κατασκήνωση

652
00:34:02,707 --> 00:34:04,208
που μπορεί να κάνει αυτό το σουτ».

653
00:34:04,292 --> 00:34:06,836
Γιατί είναι δύσκολο να το κάνεις.

654
00:34:06,919 --> 00:34:09,839
Το σκάφος γίνεται όλο και μικρότερο
τόσο πιο μακριά απομακρύνεται.

655
00:34:09,922 --> 00:34:12,508
Κι αν τους λείπουν,
δεν είναι πια κηδεία των Βίκινγκς.

656
00:34:12,592 --> 00:34:15,053
Αυτός είναι απλώς ένας νεκρός σε μια βάρκα.

657
00:34:16,095 --> 00:34:18,222
Και αυτό δεν είναι τόσο εορταστικό, έτσι δεν είναι;

658
00:34:18,306 --> 00:34:20,141
Αυτό είναι το Stand By Me 2.

659
00:34:23,394 --> 00:34:25,438
Θα ήθελα να αποτεφρωθώ, προσωπικά,

660
00:34:25,521 --> 00:34:28,775
γιατί μου αρέσει που μπορείς να ενοχλείς
την οικογένειά σου αφού φύγεις.

661
00:34:28,858 --> 00:34:29,776
Αυτό είναι διασκεδαστικό για μένα.

662
00:34:29,859 --> 00:34:33,279
Γιατί ποιος θα πει όχι
να πάρεις τις στάχτες σου σπίτι, πρώτα;

663
00:34:33,362 --> 00:34:37,700
Όπως, «Ω, δεν θα μπορούσα.
Δεν υπάρχει χώρος στο σπίτι μου».

664
00:34:37,784 --> 00:34:40,203
«Είμαστε γεμάτοι με στοιχειωμένα κύπελλα».

665
00:34:40,286 --> 00:34:43,998
Όπως, "Καλή προσπάθεια. Πάρε με σπίτι.
Είμαι τόσο μικρός», σωστά;

666
00:34:44,499 --> 00:34:46,876
Τότε αν θέλεις την οικογένειά σου
να σε απλώσω κάπου,

667
00:34:46,959 --> 00:34:48,669
ανάλογα με το πώς νιώθεις
για την οικογένειά σου,

668
00:34:48,753 --> 00:34:50,296
εκεί τα στέλνεις, σωστά;

669
00:34:50,379 --> 00:34:53,758
Αν αγαπάς την οικογένειά σου, είσαι σαν
«Θα ήθελα να με απλώσεις στη Χαβάη

670
00:34:53,841 --> 00:34:57,053
πάνω από επτά ημέρες PTO.
Αυτό θα ήθελα».

671
00:34:57,804 --> 00:34:59,055
«Σας αγαπώ παιδιά, μου λείπετε».

672
00:34:59,138 --> 00:35:00,973
Αν δεν σου αρέσει η οικογένειά σου,
μπορείς να είσαι σαν,

673
00:35:01,057 --> 00:35:03,476
«Έχεις πάει στο Τολέδο;»

674
00:35:09,816 --> 00:35:11,567
«Τον Ιανουάριο;»

675
00:35:12,735 --> 00:35:17,115
«Στην πραγματικότητα, όχι, όχι, θέλω να το κάνεις
ακριβώς μεταξύ Χριστουγέννων και Πρωτοχρονιάς».

676
00:35:19,742 --> 00:35:20,993
Η μαμά μου αποτεφρώθηκε.

677
00:35:21,077 --> 00:35:24,205
Και αφού πέθανε η μαμά μου,
ο μπαμπάς μου ξαναπαντρεύτηκε.

678
00:35:24,288 --> 00:35:27,667
Και όταν ο πατέρας μου ξαναπαντρεύτηκε,
έδωσε τη στάχτη της μαμάς μου στη γιαγιά μου,

679
00:35:27,750 --> 00:35:30,336
επειδή, υποθέτω, επιστρέψτε στον αποστολέα.

680
00:35:31,504 --> 00:35:33,131
εχεις δικιο. λυπάμαι πολύ.

681
00:35:33,214 --> 00:35:35,216
Επιστροφή στον κατασκευαστή. Αυτό είναι.

682
00:35:36,676 --> 00:35:39,220
Το σκεπτικό του ήταν… Ήταν σαν,
«Κοίτα, θα ξαναπαντρευτώ,

683
00:35:39,303 --> 00:35:42,557
και εγώ απλά… δεν μπορώ να τα δεχτώ
στο σπίτι μιας άλλης γυναίκας».

684
00:35:42,640 --> 00:35:44,183
Και ως κόρη του, ήμουν σαν,

685
00:35:44,267 --> 00:35:45,726
«Ναι, μπορείς».

686
00:35:46,352 --> 00:35:50,064
Αλλά ως ενήλικη γυναίκα τώρα,
Λέω "Ωχ όχι, δεν μπορείς".

687
00:35:50,773 --> 00:35:54,235
Έχω βγει με στρέιτ άντρες. δεν μου αρέσει
όταν ακολουθούν τους πρώην τους στο Instagram.

688
00:35:54,318 --> 00:35:58,072
Μου λες αν έφερε
μια μικρή σακούλα από τα κόκαλά της μέσα

689
00:35:58,573 --> 00:36:00,992
και ήταν σαν,
«Αυτό ζει για πάντα κάτω από την τηλεόραση»

690
00:36:01,075 --> 00:36:03,161
Θα έλεγα "Κουλ, μου αρέσει αυτό εκεί";

691
00:36:03,244 --> 00:36:05,329
Όχι, στην καλύτερη περίπτωση θα ήμουν παθητικό-επιθετικός.

692
00:36:05,413 --> 00:36:09,208
μάλλον θα το έκανα
ξεπλύνετε ένα κουταλάκι του γλυκού της κάθε μέρα. Απλά…

693
00:36:29,478 --> 00:36:32,273
Μέχρι που μια μέρα το σήκωσε
και ήταν σαν, "Η λάρνακα είναι πιο ελαφριά."

694
00:36:32,356 --> 00:36:33,983
Λέω, «Ίσως έχασε βάρος».

695
00:36:34,066 --> 00:36:37,737
«Ε, όχι εσύ που ντροπιάζεις τη λάρνακα, μωρό μου».

696
00:36:38,821 --> 00:36:41,949
Ξέρεις τι είναι αστείο σε αυτό το αστείο;
Δεν νιώθω καν έτσι πια.

697
00:36:42,033 --> 00:36:43,826
Μια νεότερη εκδοχή μου ένιωθε έτσι.

698
00:36:43,910 --> 00:36:46,954
Όταν είσαι ελεύθερος στα τριάντα σου,
δεν σε νοιάζει τόσο πολύ.

699
00:36:47,038 --> 00:36:50,082
Θέλεις απλώς κάποιον
ποιος δεν πρόκειται να σε πειράξει.

700
00:36:50,166 --> 00:36:53,085
Αυτό είναι πραγματικά… Στα είκοσί μου,
Ήμουν τόσο ανασφαλής, τόσο τοξική.

701
00:36:53,169 --> 00:36:55,963
Έλεγα: «Πρέπει να είμαι
η πρώτη και μοναδική αληθινή αγάπη κάποιου,

702
00:36:56,047 --> 00:36:57,256
τη μοναδική τους σύζυγο».

703
00:36:57,340 --> 00:37:00,176
«Πρέπει να είμαι με κάποιον
που δεν παρακολουθεί πορνογραφία».

704
00:37:00,259 --> 00:37:03,346
Τώρα λέω, «Τίναξε με τη νεκρή γυναίκα σου
αν θέλεις, δεν με νοιάζει».

705
00:37:05,056 --> 00:37:06,849
«Θέλεις να βάλεις τα κόκαλά της κάτω από την τηλεόραση;»

706
00:37:06,933 --> 00:37:09,227
«Η τηλεόραση παίζει την εκπομπή μου;»

707
00:37:09,310 --> 00:37:10,311
«Τότε αυτό είναι υπέροχο».

708
00:37:11,062 --> 00:37:13,147
«Βάζεις τόσες σκύλες
εκεί πάνω όπως θέλεις».

709
00:37:13,231 --> 00:37:16,275
«Θα παρακολουθήσουμε οικογενειακώς το Love is Blind».

710
00:37:22,949 --> 00:37:24,909
Το είπα στον φίλο μου στον Ντάστιν και πάει,

711
00:37:24,992 --> 00:37:29,038
«Κι αν παντρευτείς έναν άντρα
ποιος ήταν ακόμα ερωτευμένος με τη νεκρή γυναίκα του;»

712
00:37:29,121 --> 00:37:31,958
Και ήμουν σαν,
"Δεν επιστρέφει. Τι να κάνω..."

713
00:37:32,458 --> 00:37:34,168
«Αυτό είναι το θέμα του να ασχοληθεί».

714
00:37:34,252 --> 00:37:37,046
«Κλείσε τον εαυτό σου στο μπάνιο,
μύρισε τα πουκάμισά της, φώναξε,

715
00:37:37,129 --> 00:37:39,423
αλλά θα πάμε στο Chili's στις 5:00».

716
00:37:41,592 --> 00:37:43,844
«Και το κουπόνι είναι για δύο, όχι για τρία».

717
00:37:43,928 --> 00:37:47,056
"Λοιπόν, βγάλτε τα όλα από το σύστημά σας, μωρό μου."

718
00:37:47,139 --> 00:37:50,142
«Διάολε, τράνταξε στη λάρνακα αν θέλεις».

719
00:37:50,226 --> 00:37:51,894
«Όταν η ζωή σου δίνει λεμόνια,

720
00:37:51,978 --> 00:37:54,272
φτιάξε τσιμέντο ή οτιδήποτε άλλο. Είναι…»

721
00:37:55,856 --> 00:37:57,066
Είναι ρομαντικό!

722
00:37:57,149 --> 00:38:00,027
Μπορεί να καταπιεί μια τελευταία φορά.

723
00:38:09,120 --> 00:38:11,122
Ντροπή σου που γελάς με αυτό.

724
00:38:15,459 --> 00:38:19,630
Νομίζω ότι ο φόβος μου για το θάνατο
με ώθησε επαγγελματικά.

725
00:38:19,714 --> 00:38:21,674
Με έχει κάνει κάπως εργασιομανή,
πιθανώς.

726
00:38:21,757 --> 00:38:24,719
Έκανα δύο δουλειές πλήρους απασχόλησης
τα τελευταία δύο χρόνια.

727
00:38:24,802 --> 00:38:26,679
Περιοδείες, stand-up τα Σαββατοκύριακα,

728
00:38:26,762 --> 00:38:30,016
τότε φιλοξενούσα μια μεταμεσονύχτια εκπομπή
καλείται Μετά τα Μεσάνυχτα κατά τη διάρκεια της εβδομάδας.

729
00:38:30,099 --> 00:38:31,225
Σας ευχαριστώ.

730
00:38:32,685 --> 00:38:34,228
Ευχαριστώ, είναι πολύ ωραίο.

731
00:38:34,979 --> 00:38:38,149
Μεγάλη εμπειρία, έμαθα τόσα πολλά,
συνεργάστηκε με σπουδαίους ανθρώπους.

732
00:38:38,232 --> 00:38:41,110
Είχα έναν βοηθό στο πλατό,
που αρχικά δεν ήθελα.

733
00:38:41,193 --> 00:38:45,698
Είναι μια ολισθηρή πλαγιά, το να έχεις κάποιον
που όλη του η δουλειά είναι να σου φέρνει σνακ.

734
00:38:45,781 --> 00:38:47,950
Την πρώτη μέρα, είσαι σαν να,
«Θα μπορούσα να δανειστώ έναν φορτιστή τηλεφώνου;»

735
00:38:48,034 --> 00:38:50,494
Στη συνέχεια, "Θα μπορούσα να πάρω ένα LaCroix;"
Πριν το καταλάβεις,

736
00:38:50,578 --> 00:38:53,706
λες, «Μπορείς να κρατήσεις
και τα δύο μου χέρια μέχρι να με πάρει ο ύπνος;»

737
00:38:55,207 --> 00:38:56,709
Η βοηθός μου λεγόταν Μόλι.

738
00:38:56,792 --> 00:38:57,752
Η Μόλι ήταν απίστευτη.

739
00:38:57,835 --> 00:39:01,005
Η Μόλι ήταν τόσο καλή στη δουλειά της,
Σίγουρα θα πεθάνω μόνος μου τώρα,

740
00:39:01,088 --> 00:39:03,299
επειδή το πρότυπο φροντίδας
στις σχέσεις

741
00:39:03,382 --> 00:39:06,177
είναι τώρα η Μόλι, εντάξει;

742
00:39:06,260 --> 00:39:07,678
Να πόσο καλή ήταν η Μόλι.

743
00:39:07,762 --> 00:39:10,389
Η πρώτη μου μέρα στο Paramount,
Οδηγώ στην παρτίδα,

744
00:39:10,473 --> 00:39:12,016
Παρκάρω σε μια δεσμευμένη θέση για μένα,

745
00:39:12,099 --> 00:39:15,978
και υπάρχει ένας μεγάλος θάμνος που μεγαλώνει μέσα
στην πόρτα του οδηγού, σωστά;

746
00:39:16,062 --> 00:39:19,357
Τίποτα τρελό. Αρκεί για να τα καταφέρεις
κάπως δύσκολο να ξεκολλήσεις, σωστά;

747
00:39:19,440 --> 00:39:21,734
Μερικές μέλισσες βουίζουν τριγύρω,
έτσι κάπως έκανα…

748
00:39:21,817 --> 00:39:24,236
Ένα από αυτά πριν ήμουν σαν,
«Χαίρομαι που σε γνωρίζω, Μόλι».

749
00:39:24,320 --> 00:39:25,696
Αυτό είναι όλο που συνέβη.

750
00:39:25,780 --> 00:39:27,365
Δεν παραπονέθηκα για τον θάμνο.

751
00:39:27,448 --> 00:39:29,492
Δεν ανέφερα τον θάμνο σε κανέναν.

752
00:39:29,575 --> 00:39:32,787
Η Μόλι μόλις είδε τον θάμνο
άγγιξε με λίγο.

753
00:39:34,538 --> 00:39:38,584
Οδηγώ στην παρτίδα την επόμενη μέρα,
παρκάρετε στη θέση μου,

754
00:39:38,667 --> 00:39:41,420
και ο θάμνος είχε φύγει.

755
00:39:42,630 --> 00:39:47,176
Και πήγα, "Μόλι,
τους έβαλες να κόψουν αυτόν τον θάμνο;»

756
00:39:47,259 --> 00:39:50,429
Και λέει, "Ναι,
και τους έβαλα σπρέι για τις μέλισσες».

757
00:39:54,850 --> 00:39:57,520
Ναι. Και είπα, «Εντάξει».

758
00:39:57,603 --> 00:39:59,522
«Κανείς δεν γαμιέται με τη Μόλι».

759
00:40:00,064 --> 00:40:03,025
Εγώ… Της χτύπησαν αυτόν τον θάμνο, κυριολεκτικά.

760
00:40:03,109 --> 00:40:05,569
Δεν μπορούσα να μιλήσω για περιστασιακά σκατά γύρω της.

761
00:40:05,653 --> 00:40:07,905
Δεν ήξερα τι θα έκανε.

762
00:40:07,988 --> 00:40:11,242
Δεν μπορούσα να έρθω μια Τρίτη όπως,
«Ο Ντέιβ με τσακώνει κάπως σήμερα»

763
00:40:11,325 --> 00:40:15,704
γιατί θα ερχόμουν την Τετάρτη όπως,
"Γεια, πού είναι ο Ντέιβ;"

764
00:40:15,788 --> 00:40:18,249
«Είναι με τις μέλισσες, Τέιλορ».

765
00:40:28,717 --> 00:40:31,679
«Τράπησες μπροστά του,
οπότε το φρόντισα».

766
00:40:33,514 --> 00:40:36,267
Πρώτη φορά που είχα μια εταιρική δουλειά,
έτσι πήρα εκπαίδευση ανθρώπινου δυναμικού.

767
00:40:36,350 --> 00:40:39,103
Δεν το είχα ποτέ πριν.
Δεν υπάρχει HR στη stand-up comedy.

768
00:40:39,186 --> 00:40:40,396
Είναι το αντίθετο, στην πραγματικότητα.

769
00:40:40,479 --> 00:40:44,024
Όπως, «Παρενοχλείτε τους ανθρώπους;
Εξαιρετική δουλειά, ξεκινήστε ένα podcast."

770
00:40:45,484 --> 00:40:47,570
Ήταν διασκεδαστικό, αυτή η εκπαίδευση ανθρώπινου δυναμικού.
Έμαθα πολλά.

771
00:40:47,653 --> 00:40:50,781
Ξέρατε ότι μας επιτρέπεται
να γαμήσω τους ανθρώπους στη δουλειά; Το ήξερες αυτό;

772
00:40:50,865 --> 00:40:53,284
Λοιπόν, άνθρωποι από τη δουλειά.
Πρέπει να τα πας αλλού.

773
00:40:53,367 --> 00:40:57,663
Αλλά νόμιζα ότι όλοι στη δουλειά
ήταν εκτός ορίων ρομαντικά.

774
00:40:57,746 --> 00:40:59,748
Όχι σύμφωνα με την Jill από το HR.

775
00:40:59,832 --> 00:41:02,376
Λέει: «Όχι, μπορείς να βγεις ραντεβού,
απλά πες μας αν είσαι».

776
00:41:02,460 --> 00:41:04,962
Πάω, «Γιατί τότε
θα το πεις στα ανώτερα αφεντικά μας».

777
00:41:05,045 --> 00:41:08,090
Και μετά λέει, "Όχι,
δεν έχεις παρά να μας πεις». Και ήμουν σαν,

778
00:41:08,174 --> 00:41:10,968
ποιοι είναι αυτοί οι άρρωστοι φρικιασμοί στο HR

779
00:41:11,051 --> 00:41:12,970
που είναι σαν,
«Όχι, μπορείτε να πηδάτε ο ένας τον άλλον,

780
00:41:13,053 --> 00:41:15,306
απλά πρέπει να μας τα πεις όλα»;

781
00:41:16,223 --> 00:41:19,143
«Ήταν καλό;
Έχετε φωτογραφίες για το PowerPoint;"

782
00:41:19,643 --> 00:41:22,813
Εκείνο το PowerPoint ήταν διασκεδαστικό, όπου πάνε
μέσα από διαφορετικά σενάρια, σε ρωτώ,

783
00:41:22,897 --> 00:41:24,315
"Κατάλληλο ή ακατάλληλο;"

784
00:41:24,398 --> 00:41:27,026
Ειδοποίηση spoiler, είναι όλα ακατάλληλα.
δεν το ήξερα.

785
00:41:27,109 --> 00:41:29,987
Νόμιζα ότι έπρεπε να εμπνεύσουν
συζήτηση και συζήτηση.

786
00:41:30,070 --> 00:41:33,115
Όχι, είναι όλοι ένα ξεκάθαρο μπράβο
αν ξέρεις τι κάνεις.

787
00:41:33,199 --> 00:41:34,700
Είχα τη δική μου ιδιωτική εκπαίδευση ανθρώπινου δυναμικού.

788
00:41:34,783 --> 00:41:37,411
Μάλλον επειδή ήξεραν
Ήμουν ο πιο αδύναμος κρίκος στα γυρίσματα.

789
00:41:37,495 --> 00:41:38,871
Το έκαναν κατά τη διάρκεια των μαλλιών και του μακιγιάζ.

790
00:41:38,954 --> 00:41:41,832
Ήμουν εγώ, ο Ντεμπ και η Αβάνα,
που μου έκανε τα μαλλιά και το μακιγιάζ για την παράσταση.

791
00:41:41,916 --> 00:41:43,751
Η Τζιλ περνάει
τα διαφορετικά σενάρια.

792
00:41:43,834 --> 00:41:45,920
Πηγαίνει, "Εντάξει,
σενάριο νούμερο ένα».

793
00:41:46,003 --> 00:41:48,130
«Ο Κάιλ λέει στη Σάρον στα γενέθλιά της,

794
00:41:48,214 --> 00:41:51,175
«Δεν έχει σημασία πόσο χρονών γίνεσαι,
θα ήμουν ακόμα κάτω»,

795
00:41:51,258 --> 00:41:52,343
και της κλείνει το μάτι».

796
00:41:52,426 --> 00:41:54,178
«Είναι κατάλληλο;»

797
00:41:54,261 --> 00:41:55,387
Και ήμασταν σαν,

798
00:41:55,471 --> 00:41:58,140
«Έχετε φωτογραφία του Κάιλ;»

799
00:42:04,855 --> 00:42:07,358
«Είναι η επόμενη διαφάνεια;
Πόσο ψηλός είναι ο Kyle; Πώς μυρίζει;»

800
00:42:07,441 --> 00:42:09,818
«Με τι δουλεύει;
Πόσο χρονών είναι η Σάρον; Έχει ωορρηξία;»

801
00:42:09,902 --> 00:42:14,365
«Δεν έχουμε αρκετές πληροφορίες
για να απαντήσω στις προτροπές, Τζιλ».

802
00:42:16,450 --> 00:42:18,702
Το αγαπημένο μου πράγμα για
σε τηλεοπτική εκπομπή του δικτύου

803
00:42:18,786 --> 00:42:22,915
είναι ότι θα διέδιδαν όλες τις κακές λέξεις
και κόψτε μερικά από τα πιο άτακτα πράγματα,

804
00:42:22,998 --> 00:42:25,668
που σημαίνει τους θρησκευόμενους παππούδες μου
μπορούσε να παρακολουθήσει την παράσταση

805
00:42:25,751 --> 00:42:28,837
και δεν θα τους πονούσε τα αυτιά
όσο και το stand-up μου.

806
00:42:29,380 --> 00:42:32,466
Για να μην πω ότι οι παππούδες μου
δεν είναι υποστηρικτικά. Πραγματικά είναι.

807
00:42:32,550 --> 00:42:35,970
Νομίζω ότι το κάνουν
μια πραγματικά καλή δουλειά

808
00:42:36,053 --> 00:42:39,431
προσπαθώντας να καταλάβει πού είναι ο φιλελεύθερός τους,
προέρχονται αγνωστικιστικά εγγόνια.

809
00:42:39,515 --> 00:42:42,351
Δεν αντέχω όταν είναι ο κόσμος
πολύ σκληρά με τους παππούδες τους.

810
00:42:42,434 --> 00:42:45,229
Αν οι παππούδες σου είναι
προσπαθώ να σε καταλάβω,

811
00:42:45,312 --> 00:42:48,482
δώσε τους λίγη χάρη
αν μπερδευτούν, από άποψη.

812
00:42:48,566 --> 00:42:51,402
Όταν οι άνθρωποι λένε, «γιαγιά μου
δεν μπορώ να θυμηθώ τις αντωνυμίες μου»

813
00:42:51,485 --> 00:42:54,363
είμαι σαν,
«Η γιαγιά σου θυμάται τη διεύθυνσή της;»

814
00:42:55,698 --> 00:42:58,117
Η γιαγιά έχει μεγαλύτερα ψάρια να τηγανίσει.
Το φως έρχεται.

815
00:42:58,200 --> 00:43:00,202
Επίσης, ξέρεις πόσο χρονών είναι η γιαγιά σου;

816
00:43:00,286 --> 00:43:03,581
Δεν το κάνω. Το δικό μου είναι 62 εδώ και 40 χρόνια.

817
00:43:04,665 --> 00:43:07,960
Επίσης, τραβάτε περισσότερες φωτογραφίες
των παππούδων σου από ποτέ,

818
00:43:08,043 --> 00:43:11,797
και πρέπει να ξέρουν γιατί,
και αυτό δεν μπορεί να αισθάνεται καλά.

819
00:43:20,222 --> 00:43:23,183
Οι παππούδες μου ήταν
το καλύτερο παράδειγμα που έχω στη ζωή μου

820
00:43:23,267 --> 00:43:24,518
του Χριστιανισμού έγινε σωστά.

821
00:43:24,602 --> 00:43:28,147
Είναι πολύ αγαπημένοι,
άνθρωποι που συγχωρούν, δεν επικρίνουν.

822
00:43:28,230 --> 00:43:29,481
Τα αδέρφια μου και εγώ είμαστε αγνωστικιστές.

823
00:43:29,565 --> 00:43:31,400
Δεν μεγαλώσαμε με αυτόν τον Χριστιανισμό.

824
00:43:31,483 --> 00:43:33,402
Μεγαλώσαμε στο τρομακτικό χριστιανικό μας σπίτι.

825
00:43:33,485 --> 00:43:35,821
Όταν μεγαλώνεις με κάτι
που σε πληγώνει σαν παιδί,

826
00:43:35,904 --> 00:43:39,617
δεν το θέλεις πραγματικά στο δικό σου
Το σπίτι των ονείρων της Barbie ως ενήλικας, σωστά;

827
00:43:39,700 --> 00:43:41,827
Επίσης δεν φοράω ζώνες
ή χρησιμοποιήστε ξύλινες κουτάλες.

828
00:43:41,910 --> 00:43:43,954
Δεν είναι τυχαίο, εντάξει;

829
00:43:44,038 --> 00:43:46,373
Ω, δόξα τω Θεώ,
όλοι μας κακοποίησαν ελαφρά. εγώ…

830
00:43:47,041 --> 00:43:48,917
Και πάλι, αυτό το αστείο στη Σουηδία,

831
00:43:49,001 --> 00:43:51,337
νόμιζαν ότι θα καλούσαν κάποιον.
Ήταν…

832
00:43:52,171 --> 00:43:56,383
Εγώ… Δεν υπάρχει τίποτα χειρότερο από το να παραδεχτώ
σε ένα δωμάτιο γεμάτο κόσμο που χτυπήθηκες

833
00:43:56,467 --> 00:43:59,595
όταν μπήκαν μέσα τη νύχτα.
Είναι ταπεινωτικό.

834
00:44:01,138 --> 00:44:03,307
Δεν κρατάω τίποτα στο σπίτι μου
που με πλήγωσε ως παιδί.

835
00:44:03,390 --> 00:44:06,143
Χωρίς Βίβλους, χωρίς ζώνες,
καμία γέφυρα στην Τεραμπίθια.

836
00:44:14,360 --> 00:44:18,906
Ελπίζω να το δει ο συγγραφέας
και μου γράφει μια προσωπική συγγνώμη.

837
00:44:21,325 --> 00:44:26,664
Νομίζω ότι όταν μεγαλώσεις
σε ένα τρομακτικό, θρησκευτικό περιβάλλον,

838
00:44:26,747 --> 00:44:28,666
περνάς πολύ από τη νεαρή σου ενηλικίωση

839
00:44:28,749 --> 00:44:32,628
ξεμπλέκοντας ποιος είσαι
από αυτό που ήθελαν να είσαι.

840
00:44:32,711 --> 00:44:35,964
Όπως, μόλις βγήκα ως queer
τα τελευταία δύο χρόνια και…

841
00:44:36,048 --> 00:44:38,175
Ω, ευχαριστώ.

842
00:44:38,258 --> 00:44:39,426
Σας ευχαριστώ. Αυτό είναι…

843
00:44:40,260 --> 00:44:42,763
Είναι πολύ ωραίο εκ μέρους σου,
γιατί να σου πω,

844
00:44:42,846 --> 00:44:45,683
βγαίνει ως αμφιφυλόφιλος στα 30
αισθάνομαι σαν να λέω σε έναν σερβιτόρο,

845
00:44:45,766 --> 00:44:47,935
«Παρεμπιπτόντως, έχω τα γενέθλιά μου».

846
00:44:50,229 --> 00:44:53,023
Λένε, «Καλά, τραγούδα στον εαυτό σου.
Είσαι μεγάλη γυναίκα».

847
00:44:53,524 --> 00:44:56,318
Λέτε, "Με συγχωρείτε,
Ήμουν πολύ γενναίος. Μόλις βγήκα».

848
00:44:56,402 --> 00:44:59,196
Είναι σαν, "Ναι,
αλλά η ακτή ήταν καθαρή, έτσι δεν είναι, μωρό μου;»

849
00:45:00,364 --> 00:45:02,741
Θα έβγαινα νωρίτερα,
αλλά έχω τρία μικρότερα αδέρφια,

850
00:45:02,825 --> 00:45:04,576
είναι όλοι παράξενοι,
και συνέχιζαν να βγαίνουν.

851
00:45:04,660 --> 00:45:07,621
Απλώς συνέχιζαν να ξεπροβάλλουν
σαν μικρά γουρουνάκια.

852
00:45:07,705 --> 00:45:09,164
Κάθε φορά που έβγαινε άλλος,

853
00:45:09,248 --> 00:45:13,293
Ήμουν σαν, «Λοιπόν, είναι άλλοι έξι μήνες
της ετεροφυλοφιλίας για μένα, υποθέτω».

854
00:45:14,670 --> 00:45:16,630
Κι εγώ ήμουν διστακτικός
να βγει ως αμφιφυλόφιλος

855
00:45:16,714 --> 00:45:18,298
γιατί υπάρχει ένα στίγμα γύρω του.

856
00:45:18,382 --> 00:45:22,886
Όταν λες ότι είσαι αμφιφυλόφιλος, πολλά
οι άνθρωποι υποθέτουν ότι είσαι καλός στο σεξ,

857
00:45:22,970 --> 00:45:24,179
και δεν είμαι, παιδιά.

858
00:45:24,263 --> 00:45:27,057
Και αρνούμαι να γίνω καλύτερα, εντάξει;

859
00:45:27,141 --> 00:45:29,893
Δεν μαθαίνω άλλα κόλπα, εντάξει;

860
00:45:29,977 --> 00:45:32,980
Έγινα 30, είπα «Κλείσε το».

861
00:45:33,063 --> 00:45:35,441
Όπως είπε ο Ιησούς, «τελείωσε».

862
00:45:36,775 --> 00:45:38,318
Πατάω "Αποθήκευση προόδου".

863
00:45:38,402 --> 00:45:40,404
Θα πεθάνω σε αυτό το επίπεδο.

864
00:45:41,280 --> 00:45:44,450
Αλλά δεν ήθελα να αμαυρώσω
το σήμα της αμφιφυλοφιλίας.

865
00:45:44,533 --> 00:45:46,118
Δεν ήθελα να γκρεμίσω την ομάδα.

866
00:45:46,201 --> 00:45:51,123
Έχω τόσους πολλούς queer φίλους που είναι
τόσο ανοιχτοί και ελεύθεροι με τη σεξουαλικότητά τους.

867
00:45:51,206 --> 00:45:52,249
Είναι σαν, είναι τόσο διασκεδαστικό.

868
00:45:52,332 --> 00:45:55,043
Έχω τόσα πολλά, όπως,
Η Σαμάνθα στην ομάδα φίλων μου,

869
00:45:55,127 --> 00:45:56,920
και είναι τόσο διασκεδαστικά και εμπνευσμένα,

870
00:45:57,004 --> 00:46:01,508
αλλά νομίζω ότι χρειαζόμαστε επίσης
κάποια gay prorude εκπροσώπηση επίσης.

871
00:46:01,592 --> 00:46:04,094
Νομίζω ότι χρειαζόμαστε περισσότερα gay proudes
να σηκωθώ και να φύγω,

872
00:46:04,178 --> 00:46:07,514
«Κι εγώ είμαι αμφιφυλόφιλος.
Με ελκύουν όλοι σας,

873
00:46:07,598 --> 00:46:09,558
και δεν εμπιστεύομαι κανέναν».

874
00:46:17,107 --> 00:46:19,818
«Θα το έκανα, αλλά δεν θα το κάνω».

875
00:46:20,319 --> 00:46:22,070
Είναι επίσης τρομακτικό να λες ότι είσαι αμφιφυλόφιλος

876
00:46:22,154 --> 00:46:24,531
για τον ίδιο λόγο
είναι τρομακτικό να λες ότι είσαι αυτοκτονικός.

877
00:46:24,615 --> 00:46:28,494
Πάντα υπάρχουν άνθρωποι όπως «αν δεν το κάνεις
πήγαινε μέχρι τέλους, θέλεις μόνο προσοχή».

878
00:46:31,997 --> 00:46:32,998
ξέρω.

879
00:46:35,167 --> 00:46:38,462
Ξέρετε σε ποιον αρέσει αυτό το αστείο; Queer άνθρωποι.
Οι queer άνθρωποι καταλαβαίνουν αυτό το αστείο.

880
00:46:38,545 --> 00:46:42,341
Οι στρέιτ άνθρωποι είναι σαν, «Θεέ μου,
υπήρχαν τόσα θλιβερά λόγια».

881
00:46:43,967 --> 00:46:45,385
Το οποίο είναι δίκαιο, έχεις δίκιο.

882
00:46:45,886 --> 00:46:47,346
Χωρίς προσβολή, στρέιτ παιδιά.

883
00:46:47,429 --> 00:46:51,517
Πρέπει να πω ότι χαίρομαι τόσο ευθύς
Οι άνδρες δεν είναι πλέον η μόνη μου επιλογή.

884
00:46:51,600 --> 00:46:53,477
Αυτό ήταν ζοφερό. Αυτό ήταν σκληρό.

885
00:46:53,560 --> 00:46:57,314
Και δεν είναι επειδή είστε κακοί άνθρωποι,
απλά είσαι τόσο δύσκολο να επικοινωνήσεις μαζί σου.

886
00:46:57,397 --> 00:46:58,690
Δηλαδή… Και προσπάθησα.

887
00:46:58,774 --> 00:47:02,194
Έχω πάει σε θεραπεία ζευγαριών
με πολλούς μάγκες. Δεν παντρεύτηκε ποτέ.

888
00:47:02,277 --> 00:47:03,737
Αυτό είναι ντροπιαστικό.

889
00:47:04,696 --> 00:47:05,864
Να ξέρετε πόσο ντροπιαστικό είναι

890
00:47:05,948 --> 00:47:08,492
να χωρίσει με κάποιον
έχετε πάει σε θεραπεία ζευγαριών;

891
00:47:08,575 --> 00:47:10,118
Ζεις την υπόλοιπη ζωή σου

892
00:47:10,202 --> 00:47:13,163
με άχρηστες πληροφορίες
για τα παιδικά χρόνια κάποιου μάγκα.

893
00:47:13,247 --> 00:47:16,041
Λέτε, «Καλά, μάντεψε θα το κάνω
πάω τις υπόλοιπες μέρες μου

894
00:47:16,124 --> 00:47:19,169
γνωρίζοντας τι πυροδοτεί τον Μάικλ.
Αυτό είναι χάλια».

895
00:47:21,129 --> 00:47:25,884
Επίσης δεν μπόρεσα να βρεθώ στην ίδια σελίδα
πολλοί φίλοι μου για το μέλλον μας.

896
00:47:25,968 --> 00:47:28,971
Όπως, παλιά ήθελα μόνο να υιοθετήσω
αν θα έκανα παιδιά.

897
00:47:29,054 --> 00:47:30,764
Κάθε στρέιτ άντρας που έβγαινα ήταν σαν,

898
00:47:30,848 --> 00:47:32,850
«Όχι, θα μου μοιάζει,
ή θα το φάω».

899
00:47:32,933 --> 00:47:33,934
Κάθε τύπος.

900
00:47:34,768 --> 00:47:38,522
Που, ρε, δεν υπήρξα ποτέ πατέρας,
ίσως είναι αλήθεια, σωστά;

901
00:47:38,605 --> 00:47:40,983
Είχα ένα αγόρι
που είπε ότι θα χρησιμοποιούσε ένα παρένθετο.

902
00:47:41,066 --> 00:47:44,069
Ήταν ανοιχτός σε αυτή την ιδέα, η οποία…
Λατρεύω την ιδέα ενός παρένθετου.

903
00:47:44,152 --> 00:47:46,822
Τι κίνηση δύναμης.
«Μπορείς να το κρατήσεις αυτό για εννέα μήνες;»

904
00:47:46,905 --> 00:47:50,951
«Είμαι… Είμαι τόσο απασχολημένος.
Παίρνω τηλέφωνο. Μην τρως ψάρι».

905
00:47:52,077 --> 00:47:54,872
Επιστρέφεις σε εννέα μήνες αργότερα,
τα κότσια τους είναι παντού,

906
00:47:54,955 --> 00:47:55,873
έχεις έκρηξη.

907
00:47:55,956 --> 00:47:57,833
Λέτε, "Ευχαριστώ πολύ".

908
00:47:57,916 --> 00:47:59,126
"Σας ευχαριστώ."

909
00:47:59,209 --> 00:48:02,880
«Γεια σου, λάμπεις, είσαι γενναίος.
Τα χρήματα είναι στο κομοδίνο. Πέντε αστέρια».

910
00:48:02,963 --> 00:48:04,965
"Αντίο!"

911
00:48:12,055 --> 00:48:13,348
Λέτε, «Ήταν πολλά».

912
00:48:13,432 --> 00:48:16,101
«Θα το κάνω
παράδοση χωρίς επαφή την επόμενη φορά."

913
00:48:16,810 --> 00:48:18,103
«Είσαι στο σωστό μέρος».

914
00:48:18,186 --> 00:48:21,231
«Αφήστε το στη βεράντα, βγάλτε μια φωτογραφία.
Θα το πάρω όταν φύγεις».

915
00:48:22,316 --> 00:48:23,775
«Όχι, είσαι στο σωστό σπίτι».

916
00:48:23,859 --> 00:48:26,778
«Κοίτα, αν ήμουν εξωστρεφής,
Θα το είχα ο ίδιος, έτσι».

917
00:48:28,322 --> 00:48:29,823
Δεν είμαι σίγουρος αν θέλω παιδιά τώρα.

918
00:48:29,907 --> 00:48:33,201
Πηγαίνω πέρα ​​δώθε
είτε θέλω είτε όχι παιδιά τόσο συχνά

919
00:48:33,285 --> 00:48:35,287
που μερικές φορές απλώς
θέλω να δέσω τους σωλήνες μου

920
00:48:35,370 --> 00:48:37,664
γιατί έτσι μοιάζει
το αναπαραγωγικό ισοδύναμο

921
00:48:37,748 --> 00:48:41,001
να ρίχνουν νερό στα μπράουνις στα σκουπίδια.

922
00:48:48,342 --> 00:48:51,053
Ξέρεις, όταν είσαι σαν,
«Θα τα θέλω αργότερα».

923
00:48:53,722 --> 00:48:55,682
«Αλλά σκέφτομαι ευθέως τώρα».

924
00:48:56,934 --> 00:48:59,436
"Λοιπόν, θα αφαιρέσω την επιλογή."

925
00:48:59,519 --> 00:49:01,271
Αν δεν γελάτε, συγχαρητήρια που το έχετε

926
00:49:01,355 --> 00:49:03,482
υγιής σχέση με το φαγητό
όλη σου τη ζωή.

927
00:49:06,485 --> 00:49:09,404
Έχουμε καμιά μαμά εδώ μέσα;
αυτό δεν θα πείραζε… Ωχ καλά.

928
00:49:09,488 --> 00:49:11,365
Λέτε, "Ναι, είμαι!" Μου αρέσει αυτό.

929
00:49:11,448 --> 00:49:13,867
…δεν θα πείραζε
προσωπικές ερωτήσεις για τον τοκετό;

930
00:49:13,951 --> 00:49:15,994
Λατρεύω το, το χέρι σου είναι ακόμα ψηλά, μου αρέσει αυτό.

931
00:49:16,078 --> 00:49:17,245
Οι μαμάδες είναι τόσο καλές.

932
00:49:17,329 --> 00:49:19,289
Λένε, "Ναι, σίγουρα,
Είμαι ανοιχτό βιβλίο».

933
00:49:19,373 --> 00:49:22,376
«Κυριολεκτικά, μου ράγισαν τη σπονδυλική στήλη
στην έξοδο, έτσι».

934
00:49:22,459 --> 00:49:24,086
«Θα ήθελα πολύ να μοιραστώ».

935
00:49:24,169 --> 00:49:25,754
Εντάξει, πόσα παιδιά έχεις;

936
00:49:25,837 --> 00:49:28,215
-Δυο.
-Δυο; Ομορφη. Πόσο χρονών είναι;

937
00:49:28,298 --> 00:49:29,716
-16 και 18.
-16 και 18;

938
00:49:29,800 --> 00:49:31,510
Δόξα τω Θεώ, είναι σαν γεμάτοι άνθρωποι.

939
00:49:31,593 --> 00:49:34,262
Όταν οι άνθρωποι κάνουν μωρά, απλά παγώνω.

940
00:49:34,346 --> 00:49:36,682
Λέω, "Ω, περπατάει, μιλάει;"

941
00:49:38,016 --> 00:49:41,144
«Άνοιξε τα μάτια του ή…»

942
00:49:41,228 --> 00:49:43,355
«Έχει στεγνώσει;
Βγαίνουν γλαφυρά, σωστά;»

943
00:49:43,438 --> 00:49:45,649
«Ναι, ναι, το έπιασα».

944
00:49:46,400 --> 00:49:47,901
Εντάξει, έχεις έφηβους.

945
00:49:47,985 --> 00:49:50,612
Είχες τα παιδιά σου
έξω από το κεντρικό τερματικό;

946
00:49:51,655 --> 00:49:54,074
Νόμιζα ότι ήταν
ένας αριστοκρατικός τρόπος να το βάλεις.

947
00:49:54,157 --> 00:49:57,869
Εντάξει, λοιπόν, έχω μιλήσει με πολλές γυναίκες
σε αυτή την περιοδεία που μου είπαν…

948
00:49:57,953 --> 00:50:00,706
Επειδή φοβάμαι πολύ τον τοκετό,
που βγάζει νόημα.

949
00:50:00,789 --> 00:50:06,128
Μεγάλωσα στην εκκλησία, όπου ούτε καν
η αποχή θα μπορούσε να σε προστατεύσει πλήρως, σωστά;

950
00:50:08,046 --> 00:50:09,589
Σου είπαν την ιστορία της Μαρίας.

951
00:50:09,673 --> 00:50:13,593
Λένε, «Ναι, κρατήστε τα γόνατά σας
κλειστό, ελπίζω να μην σε διαλέξει ο Θεός.» Όπως…

952
00:50:16,054 --> 00:50:19,433
Προσθέτει ένα εντελώς άλλο
στρώμα φόβου για τον τοκετό.

953
00:50:19,516 --> 00:50:21,309
Ο τοκετός είναι ήδη τρομακτικός.

954
00:50:21,393 --> 00:50:23,478
Κι αν είναι βράκα; Κι αν είναι άρρωστο;

955
00:50:23,562 --> 00:50:24,980
Κι αν είναι Θεός;

956
00:50:26,648 --> 00:50:28,066
Οπότε φοβάμαι πολύ τον τοκετό,

957
00:50:28,150 --> 00:50:29,985
και έχω μιλήσει με πολλές μαμάδες
σε αυτή την περιοδεία

958
00:50:30,068 --> 00:50:34,448
ποιος μου είπε ότι όταν πιέζεις,
πολλές φορές το σώμα σου μοιάζει,

959
00:50:34,531 --> 00:50:36,241
«Ξέρουμε τι ψάχνεις».

960
00:50:37,200 --> 00:50:39,745
«Έρχομαι αμέσως πάνω, ντινγκ, ντινγκ, ντινγκ».

961
00:50:39,828 --> 00:50:42,998
Και σε κάποιο σημείο της διαδικασίας,
εκτός από ένα μωρό,

962
00:50:43,081 --> 00:50:44,499
μπορείτε επίσης να απωθήσετε…

963
00:50:44,583 --> 00:50:46,126
Κάνατε; Ναι;

964
00:50:46,209 --> 00:50:47,461
Σας ευχαριστώ που είστε ειλικρινείς.

965
00:50:47,544 --> 00:50:48,670
Ευχαριστώ πολύ.

966
00:50:48,754 --> 00:50:51,256
Να τι έχω μάθει,
ζητώντας αυτό τα τελευταία δύο χρόνια.

967
00:50:51,339 --> 00:50:54,176
Υπάρχουν μόνο δύο σωστές απαντήσεις
στο "Κάνατε κακά κατά τη διάρκεια του τοκετού;"

968
00:50:54,259 --> 00:50:56,803
«Ναι, το έκανα» και «Δεν θυμάμαι».

969
00:50:59,056 --> 00:51:02,100
«Ναι, το έκανα» ή δεν είναι δική μου δουλειά.

970
00:51:02,184 --> 00:51:06,021
Μερικές μαμάδες μιλούν για τον τοκετό όπως
είναι ένα μουσικό φεστιβάλ που πήγαν κάποτε.

971
00:51:06,104 --> 00:51:08,815
Λένε, «Ήμουν παίρνω πολλά ναρκωτικά».

972
00:51:09,858 --> 00:51:11,943
«Νομίζω ότι ο πατέρας σου ήταν εκεί,
δεν ξέρω».

973
00:51:12,027 --> 00:51:15,447
Το μόνο που θυμάμαι είναι ότι συνέχισα να φωνάζω,
«Παίξε το τραγούδι μου, σκύλα!»

974
00:51:16,656 --> 00:51:19,451
«Και με έκαναν να φύγω
πριν είμαι έτοιμος».

975
00:51:22,579 --> 00:51:25,832
Την πρώτη φορά που ρώτησα κάποιον,
Ήμουν σε ένα κωμικό κλαμπ στο Ντάλας του Τέξας.

976
00:51:25,916 --> 00:51:29,127
Μια γυναίκα στην πρώτη σειρά πηγαίνει,
«Τρία παιδιά, ποτέ δεν έκαναν κακά».

977
00:51:29,211 --> 00:51:31,797
Και υπήρχε ένα τραπέζι με νοσοκόμες εκεί κοντά

978
00:51:31,880 --> 00:51:34,758
που σπαταληθήκατε, ρε παιδιά,

979
00:51:34,841 --> 00:51:37,135
που άρχισε να της ουρλιάζει-γελώντας.

980
00:51:37,219 --> 00:51:41,473
«Όλοι σκάνε, κάθε άτομο,

981
00:51:41,556 --> 00:51:46,311
και αν νομίζεις ότι δεν το έκανες,
τότε σου είπαμε ψέματα».

982
00:51:52,776 --> 00:51:55,987
Και έπρεπε να παρακολουθήσω
αλλάζει όλος ο κόσμος αυτής της γυναίκας.

983
00:51:56,655 --> 00:51:57,948
Ήταν σαν το The Truman Show.

984
00:51:58,031 --> 00:52:00,117
Ένιωσα τόσο άσχημα.
Προσπαθούσα να σώσω την ατμόσφαιρα.

985
00:52:00,200 --> 00:52:01,493
«Γεια, μωρό μου, μην νιώθεις άσχημα».

986
00:52:01,576 --> 00:52:04,746
«Ακόμα κι αν, ξέρετε, μεταφέρω το δικό μου με αεροπλάνο,
Θα κάνω κακά σε εκείνο το τραπέζι

987
00:52:04,830 --> 00:52:06,915
απλά για να τους δείξω ποιος είναι το αφεντικό, σωστά;»

988
00:52:12,504 --> 00:52:15,382
Για να είμαι σαφής, όταν το λέω αυτό
Βγήκα τα τελευταία δύο χρόνια,

989
00:52:15,465 --> 00:52:16,800
Απλώς εννοώ δημόσια, σωστά;

990
00:52:16,883 --> 00:52:19,261
Όπως, βγήκα σε φίλους
νωρίτερα από αυτό,

991
00:52:19,344 --> 00:52:22,055
αλλά δεν νομίζω ότι το έκανα σωστά.
Ήμουν πολύ χαλαρός με αυτό.

992
00:52:22,139 --> 00:52:24,599
Νομίζω ότι έπρεπε να κάνω,
όπως ένα επεισόδιο του Glee,

993
00:52:24,683 --> 00:52:27,018
και απλά το ανέφερα,

994
00:52:27,102 --> 00:52:29,688
όπως, "Παρεμπιπτόντως,
Νομίζω ότι θα βγω και με γυναίκες τώρα».

995
00:52:29,771 --> 00:52:31,106
και ήταν σαν, «Εντάξει».

996
00:52:31,189 --> 00:52:32,941
Όπως είπα, ήμουν vegan ή κάτι τέτοιο.

997
00:52:33,024 --> 00:52:34,985
Όπως, "Εντάξει,
θα δούμε πόσο θα διαρκέσει».

998
00:52:35,068 --> 00:52:36,319
«Χρειάζεσαι σίδερο, σκύλα».

999
00:52:36,403 --> 00:52:37,696
Όπως, δεν ήταν…

1000
00:52:38,321 --> 00:52:40,949
Πραγματικά το αποδέχτηκαν
κάποτε είχα την πρώτη μου κοπέλα.

1001
00:52:41,032 --> 00:52:43,493
Άρχισα να βγαίνω με αυτό το κορίτσι που ήταν τόσο καυτό,

1002
00:52:43,577 --> 00:52:47,747
ήμουν σαν,
«Θεέ μου, είμαι ο Πιτ Ντέιβιντσον;»

1003
00:52:54,212 --> 00:52:55,714
«Πόσο ύψος είμαι;»

1004
00:52:55,797 --> 00:52:58,341
Όταν άρχισα να βγαίνω με γυναίκες,
ήταν το πιο κοντινό που είχα έρθει

1005
00:52:58,425 --> 00:53:00,093
να νιώθεις θρησκευόμενος για μεγάλο χρονικό διάστημα.

1006
00:53:00,177 --> 00:53:02,971
Οι φίλοι μου θα παραπονιόντουσαν
για τους φίλους και τους συζύγους τους,

1007
00:53:03,054 --> 00:53:04,431
και ήμουν σαν…

1008
00:53:04,514 --> 00:53:06,391
«Έχεις ακούσει τα καλά νέα;»

1009
00:53:08,977 --> 00:53:11,062
«Δεν χρειάζεται να ζεις έτσι».

1010
00:53:11,813 --> 00:53:13,523
«Υπάρχει καλύτερος τρόπος».

1011
00:53:15,942 --> 00:53:19,446
Κάποτε είχα μια κοπέλα, τους φίλους μου
άρχισαν να έρχονται σε μένα με τις ερωτήσεις τους.

1012
00:53:19,529 --> 00:53:22,073
Άρχισαν να έρχονται σε μένα
με τις χιλιετίες τους τύψεις.

1013
00:53:22,157 --> 00:53:24,159
Έχουμε κάποιο Gen Z εδώ απόψε;

1014
00:53:24,242 --> 00:53:26,745
Θεέ μου, σκάσε, αλήθεια;

1015
00:53:26,828 --> 00:53:30,123
Εντάξει, να είστε όλοι ψύχραιμοι
μπροστά στους νέους μου φίλους. Εντάξει.

1016
00:53:30,207 --> 00:53:31,833
Τώρα, Gen Z, δεν θα το καταλάβεις αυτό

1017
00:53:31,917 --> 00:53:35,128
γιατί είσαι πολύ καλός στην εξερεύνηση
την ταυτότητα και τη σεξουαλικότητά σας.

1018
00:53:35,212 --> 00:53:37,297
Θέλεις να μάθεις ποιος είσαι,
αυτό που είσαι ικανός.

1019
00:53:37,380 --> 00:53:39,299
Πρέπει να καταλάβεις
για εμάς τους millennials,

1020
00:53:39,382 --> 00:53:41,801
ξυπνάμε κάθε μέρα
και κοιτάξτε στον καθρέφτη σαν…

1021
00:53:41,885 --> 00:53:44,930
"Σσσ."

1022
00:53:45,972 --> 00:53:48,308
«Μην νιώθεις χαρά έξω».

1023
00:53:49,851 --> 00:53:52,229
«Θα αναστατώσεις τη μαμά και τον μπαμπά».

1024
00:53:53,521 --> 00:53:56,316
"Απλά περίμενε. Να είσαι ελεύθερος στο θάνατο. Περίμενε."

1025
00:53:56,399 --> 00:53:58,777
Αυτές είναι οι πρωινές μας επιβεβαιώσεις.

1026
00:53:58,860 --> 00:54:01,947
Άρα έχουμε να κάνουμε με πολλά,
καταπιέζουμε πολύ.

1027
00:54:02,030 --> 00:54:05,742
Έτσι είχα πολλές φίλες μέσα
τα τριάντα και τα σαράντα τους που ήταν σαν,

1028
00:54:05,825 --> 00:54:06,993
«Μακάρι να είχα βγει με γυναίκες»

1029
00:54:07,077 --> 00:54:08,787
αλλά κατέληξαν με έναν άντρα,
είναι χαρούμενοι,

1030
00:54:08,870 --> 00:54:10,538
αλλά είναι σαν, "Μακάρι να το είχα κάνει αυτό."

1031
00:54:10,622 --> 00:54:13,291
Με ρωτούσαν λοιπόν
πολλές προσωπικές ερωτήσεις όπως,

1032
00:54:13,375 --> 00:54:15,043
«Είναι καλύτερο να κάνεις σεξ με γυναίκες;»

1033
00:54:15,126 --> 00:54:17,087
ήμουν σαν,
"Θες πραγματικά να σου πω;"

1034
00:54:17,170 --> 00:54:19,589
«Επειδή είπες
ήσουν κλειδωμένος με αυτόν τον τύπο».

1035
00:54:21,549 --> 00:54:24,135
Είναι σαν,
«Όχι, είναι πραγματικά διαφορετικό;»

1036
00:54:24,219 --> 00:54:25,971
Και είπα «Ναι».

1037
00:54:26,054 --> 00:54:27,889
Και ήταν σαν, "Λοιπόν, πώς;"

1038
00:54:30,183 --> 00:54:32,352
Ορίστε λοιπόν… ορίστε τι είπα.

1039
00:54:32,435 --> 00:54:36,940
Νομίζω ότι η μεγαλύτερη διαφορά
μεταξύ του σεξ με άνδρες και γυναίκες

1040
00:54:37,857 --> 00:54:39,901
είναι όταν κάνεις σεξ με μια γυναίκα,

1041
00:54:40,610 --> 00:54:42,946
είσαι εκεί όλη την ώρα.

1042
00:54:44,823 --> 00:54:46,074
Ξέρεις;

1043
00:54:48,326 --> 00:54:50,745
Γιατί ξέρεις πώς με έναν άντρα,
μπορείς κάπως, όπως…

1044
00:54:55,417 --> 00:54:56,876
Όχι με τραυματικό τρόπο,

1045
00:54:56,960 --> 00:54:59,629
ακριβώς όπως, ένα…
«Ω, είμαι στο πίσω κάθισμα σε ένα οδικό ταξίδι,

1046
00:54:59,713 --> 00:55:01,715
ξέχασα τα ακουστικά μου,
ας δούμε τα σύννεφα».

1047
00:55:12,517 --> 00:55:15,520
"Ε; Το έκανα, το έκανα, ναι, απολύτως."

1048
00:55:16,313 --> 00:55:18,648
"Ναι. Θεέ μου, ναι, ένα μεγάλο."

1049
00:55:18,732 --> 00:55:21,568
"Ένα τεράστιο... Μεγάλο. Ήσυχο, αλλά μεγάλο."

1050
00:55:21,651 --> 00:55:24,404
«Είναι απλώς σιωπηλό αλλά θανατηφόρο».

1051
00:55:24,487 --> 00:55:27,532
"Τα λατρεύω. Σας ευχαριστώ πολύ."

1052
00:55:28,116 --> 00:55:29,367
Ποτέ δεν προσποιήθηκα έναν οργασμό

1053
00:55:29,451 --> 00:55:32,912
γιατί νομίζω η γενιά μας
πήρε αρκετά τρόπαια συμμετοχής, αλλά…

1054
00:55:33,663 --> 00:55:35,373
αλλά δεν σε κρίνω αν πρέπει.

1055
00:55:35,457 --> 00:55:37,250
Όλοι έχουμε πάει εκεί,
όταν αργεί πολύ.

1056
00:55:37,334 --> 00:55:41,504
Αν θέλετε να προσποιηθείτε τον οργασμό,
εδώ είναι μια μικρή συμβουλή από εμένα για εσάς.

1057
00:55:41,588 --> 00:55:45,717
Απλά κρατήστε την αναπνοή σας
για όσο μπορείς.

1058
00:55:47,093 --> 00:55:49,346
Γιατί τότε όταν είσαι σαν…

1059
00:56:01,524 --> 00:56:03,401
Φαίνεται ότι ήρθες,

1060
00:56:03,485 --> 00:56:06,654
όταν πραγματικά μόλις ήρθες… για αέρα.

1061
00:56:07,447 --> 00:56:10,075
Έτσι ξεφορτώνεσαι
ο λόξυγκας και ο Τζέρεμι.

1062
00:56:14,412 --> 00:56:17,082
Μου αρέσει να κάνω σεξ με άντρες μερικές φορές.
θα πω,

1063
00:56:17,165 --> 00:56:19,459
αρέσει σε κανέναν το πιπίλισμα πουλί;

1064
00:56:19,959 --> 00:56:22,545
Αλήθεια κανείς…
Ναι, ωχ, καλά για σένα.

1065
00:56:22,629 --> 00:56:25,131
Μόνο ένα ήσυχο σήκωμα χεριών, αυτό είναι όμορφο.

1066
00:56:29,177 --> 00:56:32,097
Τόσο ωραία, ουάου,
ήρωες ανάμεσά μας, μπράβο σας.

1067
00:56:33,556 --> 00:56:36,101
Μου αρέσει το πιπίλισμα πουλί
όπως μου αρέσει να πηγαίνω για τρέξιμο.

1068
00:56:36,184 --> 00:56:38,478
Είμαι περήφανος για τον εαυτό μου μετά…

1069
00:56:42,107 --> 00:56:45,402
αλλά κατά τη διάρκεια, είμαι πάντα σαν,
"Γιατί το έκανα αυτό; Δεν έπρεπε."

1070
00:56:46,486 --> 00:56:49,030
«Υπάρχουν άλλοι τρόποι
για να φτάσω εκεί που πάω».

1071
00:56:49,948 --> 00:56:53,701
Αλλά μετά, είμαι πάντα σαν,
«Ουάου, η δύναμη του ανθρώπινου πνεύματος».

1072
00:56:55,662 --> 00:56:58,581
«Πραγματικά είναι
όλο το μυαλό πάνω στην ύλη εκεί έξω».

1073
00:56:58,665 --> 00:56:59,749
Αλλά κατά τη διάρκεια είμαι σαν,

1074
00:56:59,833 --> 00:57:03,044
«Οι άνθρωποι πρέπει να πετούν μικρά φλιτζάνια
του νερού πάνω μου που ήμουν τόσο γενναίος».

1075
00:57:04,003 --> 00:57:07,257
Αλλά μετά είμαι σαν,
«Ωραία, έχασα τον χρόνο μου».

1076
00:57:14,681 --> 00:57:16,891
Προσπαθούμε να γίνουμε γρηγορότεροι, όχι καλύτεροι.

1077
00:57:19,310 --> 00:57:21,896
Θυμάμαι ότι φοβόμουν τόσο πολύ
να αρχίσουν να υποτιμούν τις γυναίκες.

1078
00:57:21,980 --> 00:57:24,524
Μετά έπεσα πάνω σε ένα κορίτσι
για πρώτη φορά και ήμουν σαν,

1079
00:57:24,607 --> 00:57:27,193
«Ω Θεέ μου, αυτό ήταν πολύ καλύτερο».

1080
00:57:27,277 --> 00:57:29,737
Ήμουν τόσο θυμωμένος με όλη μου τη ζωή.

1081
00:57:29,821 --> 00:57:34,534
Ήμουν σαν, "Όλη αυτή την ώρα,
Θα μπορούσα να έγλειψα παγωτά,

1082
00:57:34,617 --> 00:57:38,288
και αντ' αυτού έχω καταπιεί σπαθιά;"

1083
00:57:41,416 --> 00:57:43,835
«Θα μπορούσε να ζήσει έτσι
ένα παιδί στον πεζόδρομο,

1084
00:57:43,918 --> 00:57:47,589
αντίθετα έχω ζήσει όπως
ένας καραγκιόζης με κάτι να αποδείξει».

1085
00:57:49,841 --> 00:57:52,260
Όχι ότι το σκοτώνω
σε queer ραντεβού. δεν είμαι.

1086
00:57:52,343 --> 00:57:54,471
Πέφτω σε εμπόδια
Ποτέ δεν πίστευα ότι θα αντιμετωπίσω.

1087
00:57:54,554 --> 00:57:58,475
Με πέταξε ένας πολύ ερωτικός άνθρωπος.
Πετάχτηκες ποτέ από ένα πολύ ερωτικό άτομο;

1088
00:57:58,558 --> 00:57:59,476
Είναι χάλια.

1089
00:57:59,559 --> 00:58:02,729
Είναι σαν να απολύεσαι
από μερική απασχόληση.

1090
00:58:03,605 --> 00:58:07,275
Λένε, «Δεν μπορείς καν να δουλέψεις εδώ
Δευτέρες και Τρίτες», άγια σκατά.

1091
00:58:07,859 --> 00:58:09,944
Δεν πίστευα ότι θα μου άρεσε
ραντεβού με κάποιον πολυ.

1092
00:58:10,028 --> 00:58:11,613
Ήταν πολυ. Ήμουν απασχολημένος.

1093
00:58:11,696 --> 00:58:13,740
Αλλά στην πραγματικότητα κατέληξε να είναι

1094
00:58:13,823 --> 00:58:17,243
το πιο ειλικρινές, διαφανές,
επικοινωνιακή σχέση που είχα.

1095
00:58:17,327 --> 00:58:18,661
Ήμουν εντελώς ερωτευμένος μαζί της.

1096
00:58:18,745 --> 00:58:20,538
Με πέταξε γιατί δούλευα πάρα πολύ.

1097
00:58:20,622 --> 00:58:22,457
Και να σου πω κάτι,
Γκραντ Ράπιντς.

1098
00:58:22,540 --> 00:58:24,709
Όταν άρχισα να βγαίνω
ένα πολύ ερωτικό άτομο,

1099
00:58:24,792 --> 00:58:30,006
Δεν πίστευα ότι θα τελείωνε
γιατί ο τρόπος ζωής μου δεν τους πέτυχε.

1100
00:58:32,509 --> 00:58:33,801
Κάποιοι από εσάς δεν με πιστεύετε.

1101
00:58:33,885 --> 00:58:36,054
Λέτε, «Δεν υπάρχει τρόπος
σου άρεσε να είσαι πολυ».

1102
00:58:36,137 --> 00:58:37,972
"Δεν είσαι κουλ. Μυρίζεις μονογαμία."

1103
00:58:38,056 --> 00:58:39,682
«Στοιχηματίζω ότι αυνανίζεσαι στον Μπρίτζερτον».

1104
00:58:39,766 --> 00:58:41,643
Και ξέρετε τι; Δεν το κάνω.

1105
00:58:41,726 --> 00:58:42,769
έχω,

1106
00:58:42,852 --> 00:58:44,479
αλλά δεν το κάνω.

1107
00:58:48,107 --> 00:58:50,902
Αυτό το αστείο δεν πηγαίνει στο ειδικό.
Δεν υπάρχει περίπτωση.

1108
00:58:51,402 --> 00:58:54,948
Όχι, όχι, όχι. Αυτό είναι πολύ ευάλωτο
να βάλεις στο Netflix.

1109
00:58:55,573 --> 00:58:56,574
Δεν θα το κάνει αυτό.

1110
00:58:56,658 --> 00:58:57,951
Εκτός αν βοηθάει τον αλγόριθμο.

1111
00:58:58,034 --> 00:58:59,327
Θα πρέπει να το συζητήσουμε.

1112
00:59:00,245 --> 00:59:02,914
Αν το Netflix ήταν σαν,
«Αν σου άρεσε ο Μπρίτζερτον…»

1113
00:59:06,292 --> 00:59:07,627
Θα μπορούσαν να το κάνουν αυτό.

1114
00:59:14,467 --> 00:59:17,011
Σας εκτιμώ που έρχεστε
σε αυτή τη νέα ώρα υλικού

1115
00:59:17,095 --> 00:59:19,430
γιατί ξέρω
είναι πολλά πράγματα θεού και γκέι πράγματα,

1116
00:59:19,514 --> 00:59:21,641
και οι ατζέντες μου είναι νευρικοί.

1117
00:59:23,518 --> 00:59:24,978
Νομίζω ότι όλη μου η ομάδα ήταν νευρική

1118
00:59:25,061 --> 00:59:28,189
όταν είπα ότι θα κάνω μια περιοδεία
ονόμασε «Σώσε με» και μιλήστε για τη θρησκεία.

1119
00:59:28,273 --> 00:59:30,275
Μου τηλεφώνησε ο δημοσιογράφος μου όπως,

1120
00:59:30,358 --> 00:59:33,236
«Γεια, άκουσα ότι θα τηλεφωνήσεις
η ιδιαίτερη Άσωτη Κόρη

1121
00:59:33,319 --> 00:59:35,154
και θες
καλέστε την περιοδεία «Σώσε με». Μεγάλος."

1122
00:59:35,238 --> 00:59:37,782
«Απλά φροντίζοντας,
δεν βγάζετε φωτογραφίες προώθησης

1123
00:59:37,865 --> 00:59:40,243
κρέμεται ανάποδα από ένα σταυρό, σωστά;»

1124
00:59:42,412 --> 00:59:45,123
Τέλος πάντων, ξεφορτωθήκαμε αυτές τις φωτογραφίες. Όμως…

1125
00:59:45,623 --> 00:59:49,419
Όχι, δεν το έκανα αυτό.
Δεν ήταν ποτέ αυτή η πρόθεση.

1126
00:59:49,502 --> 00:59:51,754
Καταλαβαίνω γιατί σκέφτηκαν

1127
00:59:51,838 --> 00:59:54,507
θα ήταν μια ώρα
απλά χτυπώντας τον Χριστιανισμό.

1128
00:59:54,591 --> 00:59:56,509
Γιατί αν παρακολουθήσετε τις άλλες προσφορές μου,

1129
00:59:56,593 --> 01:00:00,221
Συνήθως αφιερώνω λίγα λεπτά
για να ρίξουμε μερικές βολές στον Χριστιανισμό.

1130
01:00:00,305 --> 01:00:03,641
Και αυτό γιατί δούλευα
πολλά πράγματα από την παιδική μου ηλικία.

1131
01:00:03,725 --> 01:00:06,185
Και επίσης, ζήλεψα πραγματικά

1132
01:00:06,269 --> 01:00:09,731
ότι ο χριστιανισμός είχε λειτουργήσει
για άλλους ανθρώπους και όχι για μένα.

1133
01:00:09,814 --> 01:00:13,109
Ως ψυχικά άρρωστος,
είναι καταστροφικό όταν κάποιος απλά φεύγει,

1134
01:00:13,192 --> 01:00:14,569
«Ναι, ήμουν κι εγώ λυπημένος,

1135
01:00:14,652 --> 01:00:17,614
τότε δέχτηκα τον Ιησού στην καρδιά μου.
Τώρα είμαι καλύτερα». Είσαι σαν…

1136
01:00:19,616 --> 01:00:22,577
"Αυτό έκανες; Μόνο αυτό έκανες;"

1137
01:00:24,078 --> 01:00:26,914
«Μόλις είπε ένα ποίημα στο σκοτάδι,
και τώρα είσαι άξιος αγάπης;"

1138
01:00:26,998 --> 01:00:29,375
«Αυτό είναι υπέροχο. Το αγαπώ για σένα».

1139
01:00:32,462 --> 01:00:33,463
Είναι…

1140
01:00:40,178 --> 01:00:42,805
Είναι σαν να πηγαίνει κάποιος,
«Σταμάτησα να πίνω σόδα,

1141
01:00:42,889 --> 01:00:44,390
έχασα 20 κιλά, η ακμή εξαφανίστηκε».

1142
01:00:44,474 --> 01:00:47,769
Και λες, «Θεέ μου, αυτό είναι τόσο ωραίο.
Ελπίζω το αεροπλάνο σας να πέσει από τον ουρανό».

1143
01:00:52,982 --> 01:00:57,070
Το πρόβλημα που έχω με τη θρησκεία είναι

1144
01:00:57,153 --> 01:00:59,238
μπορεί να ερμηνευθεί
τόσους διαφορετικούς τρόπους.

1145
01:00:59,322 --> 01:01:01,532
Όπως, μπορείτε να πείτε
σε ένα δωμάτιο γεμάτο κόσμο,

1146
01:01:01,616 --> 01:01:03,451
«Ο Ιησούς σε αγαπά ό,τι κι αν γίνει».

1147
01:01:03,534 --> 01:01:06,663
Και πολλοί από αυτούς τους ανθρώπους θα ακούσουν,
«Ο Ιησούς με αγαπάει».

1148
01:01:07,163 --> 01:01:09,332
Αλλά κάποιοι από αυτούς τους ανθρώπους θα ακούσουν,

1149
01:01:10,208 --> 01:01:11,542
«Δεν έχει σημασία τι»;

1150
01:01:13,336 --> 01:01:14,796
Και αυτό είναι το πρόβλημα, σωστά;

1151
01:01:14,879 --> 01:01:18,007
Η θρησκεία μπορεί να χρησιμοποιηθεί
είτε ως όπλο είτε ως εργαλείο.

1152
01:01:18,091 --> 01:01:21,219
Και για να είμαι σαφής,
εάν χρησιμοποιείτε τη θρησκεία ως όπλο

1153
01:01:21,302 --> 01:01:24,138
να ελέγχουν, να χειραγωγούν, να τρομάζουν τους ανθρώπους,

1154
01:01:24,222 --> 01:01:27,058
να φτιάξεις τον εαυτό σου
νιώθω ανώτερος από όλους τους άλλους,

1155
01:01:27,141 --> 01:01:29,227
γάμα σε. Δεν είναι για αυτό.

1156
01:01:33,272 --> 01:01:36,484
Δεν το χρησιμοποιείτε σωστά.

1157
01:01:38,403 --> 01:01:41,155
Χρησιμοποιείτε δονητή
ως μασάζ πλάτης,

1158
01:01:41,239 --> 01:01:43,366
και όλοι γελάμε μαζί σου.

1159
01:01:45,159 --> 01:01:46,369
Γιατί αν υπάρχει Θεός,

1160
01:01:46,452 --> 01:01:49,997
δεν υπάρχει για να σε κάνει
αισθάνονται καλύτερα από τους άλλους ανθρώπους.

1161
01:01:50,081 --> 01:01:52,917
Υπάρχει για να σε κάνει καλύτερο
για άλλους ανθρώπους.

1162
01:01:59,298 --> 01:02:01,801
Και η ζωή είναι τόσο σκληρή.

1163
01:02:01,884 --> 01:02:04,679
Ό,τι σε κάνει καλύτερο άνθρωπο
για άλλους ανθρώπους,

1164
01:02:04,762 --> 01:02:06,013
αυτό πρέπει να κάνεις.

1165
01:02:06,097 --> 01:02:09,684
Κάνουμε αυτό το περίεργο πράγμα εκεί που ξεχνάμε
ότι όλοι παλεύουν.

1166
01:02:09,767 --> 01:02:11,269
Όλοι προσπαθούν να το ξεπεράσουν.

1167
01:02:11,352 --> 01:02:13,229
Και κρίνουμε ο ένας τον άλλον
μηχανισμοί αντιμετώπισης.

1168
01:02:13,312 --> 01:02:15,606
Όπως, «Είσαι ένας που τα παρατά
εάν παίρνετε αντικαταθλιπτικά».

1169
01:02:15,690 --> 01:02:17,275
«Είσαι ανόητος αν πιστεύεις στον Θεό».

1170
01:02:17,358 --> 01:02:20,278
Σκύλα, παίρνω σταθεροποιητές διάθεσης,
είσαι στον Ιησού.

1171
01:02:20,361 --> 01:02:23,030
Όλοι προσπαθούμε
για να φτάσω στο «νεκρό με τον μπαμπά».

1172
01:02:23,114 --> 01:02:24,949
Όλοι προσπαθούμε να φτάσουμε εκεί.

1173
01:02:27,493 --> 01:02:28,661
Είναι μια χαρά.

1174
01:02:31,664 --> 01:02:35,251
Και υπάρχει πολύς κόσμος
που χρησιμοποιούν σωστά τη θρησκεία.

1175
01:02:35,334 --> 01:02:38,004
Η θεία και ο θείος μου, οι παππούδες μου,
οι άνθρωποι σε αυτή την εκκλησία.

1176
01:02:38,087 --> 01:02:40,339
Υπάρχει πολύς κόσμος
που χρησιμοποιούν τη θρησκεία

1177
01:02:40,423 --> 01:02:45,428
ως εργαλείο κοινότητας και σύνδεσης
και συμπόνια και άνεση.

1178
01:02:45,511 --> 01:02:49,849
Και όταν έγραφα αυτή την ώρα,
Σκεφτόμουν αυτούς τους ανθρώπους.

1179
01:02:49,932 --> 01:02:51,559
Και σκεφτόμουν την οικογένειά μου.

1180
01:02:51,642 --> 01:02:55,813
Προσπαθούσα να σκεφτώ θετικά πράγματα
που βγήκε από μένα μεγαλώνοντας στην εκκλησία.

1181
01:02:55,897 --> 01:02:59,150
Και το πιο θετικό…
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι δεν το σκέφτηκα νωρίτερα.

1182
01:02:59,233 --> 01:03:01,319
Άρχισα να κάνω stand-up στις εκκλησίες.

1183
01:03:01,402 --> 01:03:02,528
Έτσι ξεκίνησα.

1184
01:03:02,612 --> 01:03:04,781
Το έλεγαν μαρτυρία,
αλλά γέλασα.

1185
01:03:04,864 --> 01:03:06,324
Και… Όχι.

1186
01:03:08,326 --> 01:03:11,078
Όχι, πραγματικά το έκανα.
Ξεκίνησα να κάνω stand-up στα 16 μου.

1187
01:03:11,162 --> 01:03:14,248
Και για το πρώτο, δεν ξέρω,
τέσσερα ή πέντε χρόνια της καριέρας μου,

1188
01:03:14,332 --> 01:03:16,334
Έπαιζα σε πολλές εκκλησίες.

1189
01:03:16,417 --> 01:03:19,337
Στην Αμερική μπορείς να ζήσεις
ως εκκλησιαστικός κωμικός.

1190
01:03:19,420 --> 01:03:23,716
Μπορείτε να περιηγηθείτε σε εκκλησίες ακόμα μεγαλύτερες
από αυτό, 4.000, 5.000 θέσεις,

1191
01:03:23,800 --> 01:03:26,010
και να βγάζεις υπέροχα με αυτόν τον τρόπο.

1192
01:03:26,093 --> 01:03:28,387
Και όταν ήμουν 21 ετών, έπρεπε να αποφασίσω,

1193
01:03:28,471 --> 01:03:30,348
Θα πάω την εκκλησιαστική κωμική διαδρομή

1194
01:03:30,431 --> 01:03:32,892
ή θα πάω
η κοσμική κωμική διαδρομή;

1195
01:03:32,975 --> 01:03:35,019
Και νομίζω ότι ξέρετε τι διάλεξα.

1196
01:03:36,270 --> 01:03:41,317
Αλλά είμαι τόσο ευγνώμων που το έχω αυτό
ως βάση για την καριέρα μου στο stand-up.

1197
01:03:41,400 --> 01:03:45,571
Πήρα τόσο πολύ επαγγελματικό χρόνο στη σκηνή
μπροστά σε χιλιάδες κόσμο.

1198
01:03:45,655 --> 01:03:49,700
πληρωθηκα. Έμαθα πώς να δουλεύω καθαρά
και να παίξετε σε οποιοδήποτε δωμάτιο.

1199
01:03:49,784 --> 01:03:51,869
Και το σκέφτομαι πολύ.

1200
01:03:51,953 --> 01:03:52,954
Είμαι ευγνώμων για αυτό.

1201
01:03:53,037 --> 01:03:55,581
Ξέρω ότι πολλοί από εσάς είστε πιθανώς
κάθεται εκεί τώρα πηγαίνοντας,

1202
01:03:55,665 --> 01:03:56,874
«Λοιπόν, αυτό είναι ωραίο».

1203
01:03:58,292 --> 01:04:00,169
«Είναι χαριτωμένο που είσαι ευγνώμων, Τέιλορ,

1204
01:04:00,253 --> 01:04:04,423
και εμείς… Ξέρεις, καταλαβαίνουμε αυτό που είσαι
να κάνω με την εκκλησία και τα πάντα».

1205
01:04:04,507 --> 01:04:07,718
«Αλλά, χμ, είδαμε τα πράγματά σου τώρα».

1206
01:04:09,011 --> 01:04:13,140
«Και δεν υπάρχει περίπτωση
θα μπορούσατε να παίζετε σε εκκλησίες τώρα».

1207
01:04:13,766 --> 01:04:15,935
Και εδώ είναι το θέμα, δεν θέλω.

1208
01:04:16,477 --> 01:04:18,354
Και μάλλον δεν θα το κάνω.

1209
01:04:18,938 --> 01:04:21,607
Αλλά θα μπορούσα, όμως, εντάξει;

1210
01:04:21,691 --> 01:04:24,819
Α, αν ακυρωθώ ή κάτι σκατά,

1211
01:04:24,902 --> 01:04:29,699
Είμαι γαμημένος επαγγελματίας
και θα επιστρέψω στις εκκλησίες, εντάξει;

1212
01:04:29,782 --> 01:04:33,870
Θα γυρίσω αυτό το πλοίο
τόσο διάολε… Θεέ μου τρελά γρήγορα.

1213
01:04:34,912 --> 01:04:37,123
Στους χτύπους της καρδιάς ενός εμβρύου,
Θα επιστρέψω στις εκκλησίες.

1214
01:04:37,206 --> 01:04:39,000
Θα κάνω rebrand όπως δεν έχετε ξαναδεί.

1215
01:04:39,083 --> 01:04:42,545
Θα αποκτήσω πραγματικά μεγάλα μαλλιά,
παντρευτείτε έναν άντρα, αφήστε τον να οδηγήσει.

1216
01:04:43,504 --> 01:04:47,008
Γράψτε ένα βιβλίο που ονομάζεται
Υποτακτική σύζυγος, υποτακτική ζωή,

1217
01:04:47,091 --> 01:04:50,761
υιοθετήστε μια νότια προφορά από το πουθενά,

1218
01:04:50,845 --> 01:04:52,263
και ναι, θα πάω περιοδεία.

1219
01:04:52,346 --> 01:04:54,390
Έχω την αρχή της παράστασης
προγραμματιστεί.

1220
01:04:54,473 --> 01:04:56,684
Θα ξεκινήσει,
κατάμαυρο αμφιθέατρο.

1221
01:04:56,767 --> 01:04:59,228
Στη συνέχεια στη μεγάλη οθόνη…
Κάνω μόνο μεγαεκκλησίες.

1222
01:04:59,312 --> 01:05:00,521
Εκεί είναι τα λεφτά.

1223
01:05:00,605 --> 01:05:03,232
Στη μεγάλη οθόνη,
ένα ασπρόμαυρο μοντάζ,

1224
01:05:03,316 --> 01:05:06,068
πιθανώς ξεκινώντας από
ο θόρυβος "tudum" του Netflix.

1225
01:05:06,152 --> 01:05:08,696
Τους ανήκει ο κώλος μου
για οκτώ ακόμη χρόνια.

1226
01:05:09,280 --> 01:05:12,909
Ένα ασπρόμαυρο μοντάζ του
όλα τα πιο τρελά μου αστεία από τα είκοσί μου.

1227
01:05:12,992 --> 01:05:15,369
«Γι’ αυτό να πάρεις άντρα
Το να φοράς προφυλακτικό είναι σαν…»

1228
01:05:16,787 --> 01:05:18,331
Ξεθωριάστε στους δαίμονες.

1229
01:05:18,414 --> 01:05:20,583
Freeze-frame στο νεαρό μου πρόσωπο.

1230
01:05:20,666 --> 01:05:24,545
Τα φώτα σιγά σιγά ανεβαίνουν
καθώς βγαίνω έξω φορώντας όλα…

1231
01:05:24,629 --> 01:05:25,546
Ξέρεις τι;

1232
01:05:26,297 --> 01:05:28,174
Απλώς θα σου δείξω.
Απλώς θα σου δείξω.

1233
01:05:38,392 --> 01:05:39,936
Έτσι αποκτάς μουνί;

1234
01:05:40,019 --> 01:05:41,604
Ήρθα τόσο σκληρά.

1235
01:05:41,687 --> 01:05:45,066
Θα σε βάλω να μάθεις,
στο κρεβάτι, είμαι άγριο ζώο, εντάξει;

1236
01:05:45,149 --> 01:05:47,568
Και τότε είναι που
Σταμάτησα να πιστεύω στον Θεό.

1237
01:05:47,652 --> 01:05:50,321
Πηγαίνετε σπίτι και Google "πορνό για γυναίκες", εντάξει;

1238
01:05:50,404 --> 01:05:51,530
Έχασα αργά την παρθενιά μου.

1239
01:05:51,614 --> 01:05:54,033
το έχασα
όταν ήμουν οικονομικά ανεξάρτητος.

1240
01:05:54,116 --> 01:05:56,577
Εσείς, παιδιά,
Γαμώ κυριολεκτικά την πατριαρχία.

1241
01:05:56,661 --> 01:05:57,578
Βρεγμένο, άσε με να νιώσω.

1242
01:05:57,662 --> 01:05:59,914
Ναι, μεγάλωσα με τον Θεό.
Είναι τσαντάκι.

1243
01:05:59,997 --> 01:06:03,042
Αυτό το αστείο ακούγεται σαν
Αγανακτώ για τη θρησκευτική μου ανατροφή,

1244
01:06:03,125 --> 01:06:04,335
και το κάνω, έτσι το κάρφωσα.

1245
01:06:04,418 --> 01:06:05,294
Γαμημένη κόλαση.

1246
01:06:05,378 --> 01:06:08,756
Κανένας Χριστιανός γονείς δεν θέλει να τους παρακολουθεί
κόρη μιλάμε για κατάθλιψη και πουλί.

1247
01:06:08,839 --> 01:06:10,174
Πάρε αυτό, Ιησού.

1248
01:06:10,257 --> 01:06:13,803
Δεν ξέρω αν κάποιος από εσάς έχει προσπαθήσει να το πάρει
ένας 20άρης μάγκας από μια εφαρμογή γνωριμιών

1249
01:06:13,886 --> 01:06:15,596
να φοράω προφυλακτικό τελευταία,

1250
01:06:15,680 --> 01:06:18,683
αλλά είναι κάπως σαν
προσπαθώντας να πείσει ένα 5χρονο

1251
01:06:18,766 --> 01:06:23,104
να βάλεις ένα σακάκι
πάνω από την αποκριάτικη στολή του.

1252
01:06:23,187 --> 01:06:24,021
Βρεγμένο, άσε με να νιώσω.

1253
01:06:29,235 --> 01:06:30,778
Πάρε αυτό, Ιησού.

1254
01:07:01,642 --> 01:07:04,103
Την αναγνωρίζει κανείς;

1255
01:07:04,979 --> 01:07:09,817
Αυτός ήμουν εγώ,
τότε που ο Σατανάς με είχε στα νύχια του.

1256
01:07:10,568 --> 01:07:14,530
Και μπορώ να δω μερικούς από εσάς να αισθάνεστε
όπως ο Τζόζεφ τα Χριστούγεννα αυτή τη στιγμή.

1257
01:07:14,613 --> 01:07:17,950
Όπως, "Μμμ, αυτή η πόρνη μου λέει ψέματα;"

1258
01:07:19,326 --> 01:07:21,370
Αλλά σε όλους αρέσει η επιστροφή,
δεν το κάνουν;

1259
01:07:21,454 --> 01:07:23,789
Δεν είναι ένα rebrand, είναι μια αναγέννηση, παιδιά.

1260
01:07:23,873 --> 01:07:26,667
Καλώς ήρθατε στην περιοδεία Prodigal Daughter!

1261
01:07:35,718 --> 01:07:39,138
Δώσε, δώσε, δώσε
Ένας άντρας μετά τα μεσάνυχτα

1262
01:07:39,221 --> 01:07:43,100
Δεν θα με βοηθήσει κανείς
Διώξτε τις σκιές μακριά;

1263
01:07:43,184 --> 01:07:46,896
Δώσε, δώσε, δώσε
Ένας άντρας μετά τα μεσάνυχτα

1264
01:07:46,979 --> 01:07:49,732
Εντάξει, εδώ είναι μερικά υπέροχα
queer ξυπνήματα που στέλνονται άνθρωποι.

1265
01:07:49,815 --> 01:07:53,778
Πάντα παίρνουμε
το καστ των Πειρατών της Καραϊβικής.

1266
01:07:53,861 --> 01:07:56,155
Πάντα παίρνουμε το Shego από την Kim Possible.

1267
01:07:56,238 --> 01:07:59,825
Παίρνουμε πάντα τον Robin Hood, την αλεπού έκδοση.

1268
01:08:01,118 --> 01:08:02,453
Ναι, ξέρεις.

1269
01:08:03,662 --> 01:08:06,165
Και τότε οι άνθρωποι πάντα ρωτούν
τι ήταν το παράξενο ξύπνημα μου,

1270
01:08:06,248 --> 01:08:08,209
και το παράξενό μου ξύπνημα…

1271
01:08:08,292 --> 01:08:11,128
Το κατάλαβα γιατί έβλεπα
εγχώριες ταινίες για εμένα ως παιδί,

1272
01:08:11,212 --> 01:08:13,172
και βρήκα αυτό το βίντεο
του να μιλάω στη μαμά μου

1273
01:08:13,255 --> 01:08:14,715
όταν ήμουν τρεις ή τέσσερις.

1274
01:08:14,799 --> 01:08:18,219
Και θυμάστε παιδιά
το κορίτσι ελάφι από το Bambi, Faline;

1275
01:08:18,719 --> 01:08:21,972
Εντάξει, προφανώς,
Η Faline ήταν το παράξενό μου ξύπνημα,

1276
01:08:22,056 --> 01:08:24,183
και έχουμε το υλικό.

1277
01:08:24,767 --> 01:08:28,938
-Γιατί είναι ο καλύτερος;
-Γιατί είναι ο καλύτερος!

1278
01:08:29,939 --> 01:08:32,108
Τι γίνεται με τη Faline; Δεν είναι και η καλύτερη;

1279
01:08:32,191 --> 01:08:34,360
Ναι, είναι πολύ όμορφη.

1280
01:08:34,443 --> 01:08:37,613
Με κάνει σαν χοτ-ντογκ στο τηγάνι.

1281
01:08:38,114 --> 01:08:40,449
Σε κάνει σαν χοτ-ντογκ στο τηγάνι;

1282
01:08:41,492 --> 01:08:43,661
Θεέ μου! Τι σημαίνει αυτό;

1283
01:08:43,744 --> 01:08:44,954
Δεν ξέρω.

1284
01:08:47,289 --> 01:08:50,334
Σας ευχαριστώ πολύ, Grand Rapids!
Δεν μπορώ να σας ευχαριστήσω αρκετά.

1285
01:08:50,417 --> 01:08:52,962
Άλλη μια φορά
για τη Sophie Buddle, όλοι!